MAN Suomi

Tietoja EU:n datasäädöksestä (EU Data Act)

Dataa tuotetaan jatkuvasti ja kaikkialla. Myös ajoneuvomme tuottavat ja lähettävät dataa. Me käytämme tätä yleistä dataa lukuisissa digitaalisissa tuotteissa ja palveluissa, jotka tukevat kalustonhallintaa. Jotta voit myös jatkossa hyödyntää kaikkia palveluitamme, tarvitsemme sitä varten nimenomaisen suostumuksesi. EU on säätänyt tästä EU:n datasäädöksessä.

EU:n datasäädöksen mukaan me olemme verkkoon liitettyjen tuotteiden ja niihin liittyvien palvelujen valmistajana velvollisia luomaan sinulle näiden palvelujen käyttäjänä oikeusperustan (End User License Agreement, loppukäyttäjän lisenssisopimus). EU:n datasäädös tulee voimaan 12. syyskuuta 2025.

Jotta MAN Truck & Bus SE (MAN T&B) voi edelleen tarjota sinulle digitaalisia palveluja ja muita datapohjaisia tuotteita ja palveluja, EU:n datasäädöksen mukaan meillä on velvollisuus tehdä ylimääräinen sopimus, joka mahdollistaa näiden palvelujen tarjoamiseen tarvittavien ajoneuvotietojen käsittelyn. Saat tämän sopimuksen RIO-portaalista ja MAN-myyntiorganisaatiolta.

Download Information Flyer

Seuraavassa on muita asiaan liittyviä oikeudellisia tietoja.

1. Yleisiä dataan liittyviä tietoja

a) Datan käyttö

MAN Truck & Bus SE vastaa datan käytöstä EU:n datasäädöksen (European Data Act) mukaisesti yhteistyössä Volkswagen Group Info Servicesin kanssa, joka on Volkswagen AG:n sataprosenttinen tytäryhtiö. Lisäksi löydät kyseiseltä verkkosivustolta yksityiskohtaiset käyttöehdot ja muita vaihtoehtoja liittyen erityistarkoituksissa käytettäviin datatuotteisiin (kalusto, Non-Captive-Leasing jne.).

MAN Truck & Bus -yhtiön asiakkaat voivat esittää ja vastaanottaa MAN Truck & Bus -kalustoonsa liittyviä datapyyntöjä sekä jakaa dataa kolmansien osapuolten kanssa. Datapyyntö MAN Truck & Bus -yhtiölle: Digitaaliset palvelut, Logistik 4.0 | RIO Marketplace > Customer Center

MAN-pakettiautoasiakkaat (TGE) voivat tehdä datapyyntöjä VW GIS:n kautta: www.EUDA-Portal-volkswagen-group.com mukaan lukien muut tiedot, erityisesti yksityiskohtaiset tiedot datan tyypistä, muodosta ja arvioidusta määrästä.

2. Ajoneuvodataan liittyviä tietoja (verkkoon liitetyt tuotteet)

a) Verkkoon liitettyä tuotetta koskien tuotettavan tuotedatan tyyppi, muoto ja arvioitu määrä

Datatyypit:

Kuorma-auto (polttomoottori, ICE):

  • Kehitystiedot
  • Diagnostiset virhekoodit (DTC:t)
  • Diagnoositiedot (DID:t (ympäristöolosuhteet, viat, ajoneuvon kunto jne.))
  • Yksittäisten komponenttien suorituskyky
  • Käyttödata
  • Kestävyysdata
  • Nopeus ja sijaintipaikka / sijainti eri muodoilla ja resoluutioilla
  • Kilometrilukema
  • Ajettu matka
  • Polttoaineen kulutus
  • Ajoaika
  • Seisonta-aika
  • Perävaunun tiedot
  • Ympäristöolosuhteet (lämpötila, sääolosuhteet jne.)
  • Öljyn lämpötila
  • Ulkolämpötila, moottorin kierrosluku
  • Suuntavoimat
  • Kiihdytysvoimat
  • Nestetasot
  • Rengaspaine (ml. TPMS-venttiili)
  • Virhetoiminnot ja viat kriittisissä järjestelmäkomponenteissa (ml. virhekoodit)
  • Järjestelmän vaste (esim.: hätäjarrutuksen ja ajonvakautusjärjestelmän aktivointi)
  • Tiedot tuotetta vahingoittavista tapahtumista
  • Sähköajoneuvon tai polttomoottorin toiminnan tila, pysäytys-/käynnistystila, automaattinen pyyhintä/valaistus, ...
  • Joitakin ajoneuvossa näkyviä tietoja: Ajoneuvon nopeus (kojelaudan näyttö), polttoaineen määrä (kojelaudan näyttö)
  • Onnettomuuspöytäkirjat ja ajoneuvo-ohjelmiston muu data
  • Kuljettajaa avustavan järjestelmän laajennettu data
  • Ihmisen ja ajoneuvon välistä vuorovaikutusta koskeva data
  • Tuulilasinpyyhkijät manuaalisella komennolla,
  • Ajoneuvon osien käynnistäminen ja tila: Käsijarru (päällä / pois päältä), tuulilasinpyyhkimet, ilmastointilaitteen käyttö, ajoneuvo/ovi/ikkuna lukittu / lukitus avattu...
  • Yksinkertaiseen käynnistykseen liittyvä data (kausittainen, key_on/key_off...)
  • Pyörän kierroslukuanturin signaali
  • Pyörän pyör.nopeus kierrosta/min.
  • Sähkömoottorin tulon jännite ja voimakkuus
  • Antureiden suora fysikaalinen mittaus, mukaan lukien formatointi ja skaalaus, yksiköt

Kuorma-autot (akkukäyttöiset sähköajoneuvot, BEV):

  • Kehitystiedot
  • Diagnostiset virhekoodit (DTC:t)
  • Diagnoositiedot (DID:t (ympäristöolosuhteet, viat, ajoneuvon kunto jne.))
  • Yksittäisten komponenttien suorituskyky
  • Käyttödata
  • ITS-tiedot
  • Kestävyysdata
  • Nopeus ja sijaintipaikka / sijainti eri muodoilla ja resoluutioilla
  • Kilometrilukema
  • Ajettu matka
  • Sähkönkulutus
  • Ajoaika
  • Seisonta-aika
  • Latausaikojen summa
  • Perävaunun tiedot
  • Ympäristöolosuhteet (lämpötila, sääolosuhteet jne.)
  • Öljyn lämpötila
  • Ulkolämpötila, moottorin kierrosluku
  • Suuntavoimat
  • Kiihdytysvoimat
  • Nestetasot
  • Rengaspaine (ml. TPMS-venttiili)
  • Akun tila
  • Akun olosuhteet (latausjaksot ja muut lataus- ja purkaustiedot)
  • Akun ympäristöolosuhteet (lämpötila, paine ja muut ympäristötekijät)
  • Akun varaustila
  • Purkaustaso
  • Latausjaksojen lukumäärä
  • Latauksen sijainti
  • Latausaika
  • Latauksen nopeus
  • Latausteho
  • Regeneratiivinen jarrutusteho
  • Virhetoiminnot ja viat kriittisissä järjestelmäkomponenteissa (ml. virhekoodit)
  • Järjestelmän vaste (esim.: hätäjarrutuksen ja ajonvakautusjärjestelmän aktivointi)
  • Tiedot tuotetta vahingoittavista tapahtumista
  • Sähköajoneuvon tai polttomoottorin toiminnan tila, pysäytys-/käynnistystila, automaattinen pyyhintä/valaistus, ...
  • Joitakin ajoneuvossa näkyviä tietoja: Ajoneuvon nopeus (kojelaudan näyttö), polttoaineen määrä (kojelaudan näyttö)
  • Onnettomuuspöytäkirjat ja ajoneuvo-ohjelmiston muu data
  • Kuljettajaa avustavan järjestelmän laajennettu data
  • Ihmisen ja ajoneuvon välistä vuorovaikutusta koskeva data
  • Tuulilasinpyyhkijät manuaalisella komennolla,
  • Ajoneuvon osien käynnistäminen ja tila: Käsijarru (päällä / pois päältä), tuulilasinpyyhkimet, ilmastointilaitteen käyttö, ajoneuvo/ovi/ikkuna lukittu / lukitus avattu...
  • Yksinkertaiseen käynnistykseen liittyvä data (kausittainen, key_on/key_off...)
  • Pyörän kierroslukuanturin signaali
  • Pyörän pyör.nopeus kierrosta/min.
  • Moottorin sähköisen tulon jännite ja voimakkuus
  • Antureiden suora fysikaalinen mittaus, mukaan lukien formatointi ja skaalaus, yksiköt

Kuorma-autot (polttokennomoottori, FCV):

  • Kehitystiedot
  • Diagnostiset virhekoodit (DTC:t)
  • Diagnoositiedot (DID:t (ympäristöolosuhteet, viat, ajoneuvon kunto jne.))
  • Yksittäisten komponenttien suorituskyky
  • Käyttödata
  • ITS-tiedot
  • Kestävyysdata
  • Nopeus ja sijaintipaikka / sijainti eri muodoilla ja resoluutioilla
  • Kilometrilukema
  • Ajettu matka
  • Vedyn kulutus
  • Ajoaika
  • Seisonta-aika
  • Perävaunun tiedot
  • Ympäristöolosuhteet (lämpötila, sääolosuhteet jne.)
  • Öljyn lämpötila
  • Ulkolämpötila, moottorin kierrosluku
  • Suuntavoimat
  • Kiihdytysvoimat
  • Nestetasot
  • Rengaspaine (ml. TPMS-venttiili)
  • Virhetoiminnot ja viat kriittisissä järjestelmäkomponenteissa (ml. virhekoodit)
  • Järjestelmän vaste (esim.: hätäjarrutuksen ja ajonvakautusjärjestelmän aktivointi)
  • Tiedot tuotetta vahingoittavista tapahtumista
  • Sähköajoneuvon tai polttomoottorin toiminnan tila, pysäytys-/käynnistystila, automaattinen pyyhintä/valaistus, ...
  • Joitakin ajoneuvossa näkyviä tietoja: Ajoneuvon nopeus (kojelaudan näyttö), polttoaineen määrä (kojelaudan näyttö)
  • Onnettomuuspöytäkirjat ja ajoneuvo-ohjelmiston muu data
  • Kuljettajaa avustavan järjestelmän laajennettu data
  • Ihmisen ja ajoneuvon välistä vuorovaikutusta koskeva data
  • Tuulilasinpyyhkijät manuaalisella komennolla,
  • Ajoneuvon osien käynnistäminen ja tila: Käsijarru (päällä / pois päältä), tuulilasinpyyhkimet, ilmastointilaitteen käyttö, ajoneuvo/ovi/ikkuna lukittu / lukitus avattu...
  • Yksinkertaiseen käynnistykseen liittyvä data (kausittainen, key_on/key_off...)
  • Pyörän kierroslukuanturin signaali
  • Pyörän pyör.nopeus kierrosta/min.
  • Moottorin sähköisen tulon jännite ja voimakkuus
  • Antureiden suora fysikaalinen mittaus, mukaan lukien formatointi ja skaalaus, yksiköt

Linja-auto (polttomoottori, ICE):

  • Kehitystiedot
  • Diagnostiset virhekoodit (DTC:t)
  • Diagnoositiedot (DID:t (ympäristöolosuhteet, viat, ajoneuvon kunto jne.))
  • Ajoneuvon, perävaunun, päällirakenteen, moottorin ja muiden tuotteiden tehotiedot (mukaan lukien ajoneuvon osia, polttoaineen kulutusta, jarrujen kulutusta, vaihteistoa, akun kulutusta, moottoritietoja jne. koskevat tiedot)
  • Käyttödata
  • ITS-tiedot
  • Kestävyysdata
  • Perusajoneuvotiedot
  • Järjestelmän ohjaus
  • Korkeajännitejärjestelmän tilat
  • Voimansiirron tilat
  • Apulaitteiden tilat
  • Ympäristö
  • Sijaintipaikka
  • Nopeus ja sijaintipaikka / sijainti eri muodoilla ja resoluutioilla
  • Ajo-ominaisuudet (mukaan lukien ajotapa, maantieteellinen sijainti, käyttöajat ja etusija-asetukset, ...)
  • Käyttäjäprofiili/kuljettaja-analyysi
  • Kilometrilukema
  • Ajettu matka
  • Polttoaineen kulutus
  • Ajoaika
  • Seisonta-aika
  • Ympäristöolosuhteet (esim. lämpötilat ja sääolosuhteet)
  • Öljyn lämpötila
  • Ulkolämpötila, moottorin kierrosluku
  • Suuntavoimat
  • Kiihdytysvoimat
  • Nestetasot
  • Rengaspaine (ml. TPMS-venttiili)
  • Jousitus-/alustajärjestelmät
  • Virhetoiminnot ja viat kriittisissä järjestelmäkomponenteissa (ml. virhekoodit)
  • Järjestelmän vaste (esim.: hätäjarrutuksen ja ajonvakautusjärjestelmän aktivointi)
  • Tiedot tuotetta vahingoittavista tapahtumista
  • Sähköajoneuvon tai polttomoottorin toiminnan tila, pysäytys-/käynnistystila, automaattinen pyyhintä/valaistus, ...
  • Joitakin ajoneuvossa näkyviä tietoja: Ajoneuvon nopeus (kojelaudan näyttö), polttoaineen määrä (kojelaudan näyttö)
  • Onnettomuuspöytäkirjat ja ajoneuvo-ohjelmiston muu data
  • Kuljettajaa avustavan järjestelmän laajennettu data
  • Ihmisen ja ajoneuvon välistä vuorovaikutusta koskeva data
  • Oven tila
  • Tuulilasinpyyhkijät manuaalisella komennolla,
  • Ajoneuvon osien käynnistäminen ja tila: Käsijarru (päällä / pois päältä), tuulilasinpyyhkimet, ilmastointilaitteen käyttö, ajoneuvo/ovi/ikkuna lukittu / lukitus avattu...
  • Yksinkertaiseen käynnistykseen liittyvä data (kausittainen, key_on/key_off...)
  • Pyörän kierroslukuanturin signaali
  • Pyörän pyör.nopeus kierrosta/min.
  • Moottorin sähköisen tulon jännite ja voimakkuus
  • Antureiden suora fysikaalinen mittaus, mukaan lukien formatointi ja skaalaus, yksiköt
  • Akkupakkauksen analysointi
  • Akkukennojen analysointi
  • Tiedonkeruulaite

Linja-autot (akkukäyttöiset sähköajoneuvot, BEV):

  • Kehitystiedot
  • Diagnostiset virhekoodit (DTC:t)
  • Diagnoositiedot (DID:t (ympäristöolosuhteet, viat, ajoneuvon kunto jne.))
  • Ajoneuvon, perävaunun, päällirakenteen, moottorin ja muiden tuotteiden tehotiedot (mukaan lukien ajoneuvon osia, polttoaineen kulutusta, jarrujen kulutusta, vaihteistoa, akun kulutusta, moottoritietoja jne. koskevat tiedot)
  • Käyttödata
  • ITS-tiedot
  • Kestävyysdata
  • Perusajoneuvotiedot
  • Järjestelmän ohjaus
  • Korkeajännitejärjestelmän tilat
  • Voimansiirron tilat
  • Apulaitteiden tilat
  • Jousitus-/alustajärjestelmät
  • Nopeus ja sijaintipaikka / sijainti eri muodoilla ja resoluutioilla
  • Kilometrilukema
  • Ajettu matka
  • Sähkönkulutus
  • Polttoaineen kulutus
  • Ajoaika
  • Seisonta-aika
  • Kokonaislatausaika
  • Latausjaksojen kokonaismäärä
  • Ympäristöolosuhteet (esim. lämpötilat ja sääolosuhteet)
  • Öljyn lämpötila
  • Ulkolämpötila, moottorin kierrosluku
  • Suuntavoimat
  • Kiihdytysvoimat
  • Nestetasot
  • Rengaspaine (ml. TPMS-venttiili)
  • Akun olosuhteet (latausjaksot ja muut lataus- ja purkaustiedot)
  • Akun ympäristöolosuhteet (lämpötila, paine ja muut ympäristötekijät)
  • Akun varaustila
  • Purkaussyvyys
  • Latauskenttä
  • Latausaika
  • Latausnopeus
  • Latausteho
  • Regeneratiivinen jarrutusteho
  • Lataus- ja valmistelutilat (mukavuus)
  • Akkupakkauksen analysointi
  • Akun kennon analysointi
  • Virhetoiminnot ja viat kriittisissä järjestelmäkomponenteissa (ml. virhekoodit)
  • Järjestelmän vaste (esim.: hätäjarrutuksen ja ajonvakautusjärjestelmän aktivointi)
  • Tiedot tuotetta vahingoittavista tapahtumista
  • Sähköajoneuvon tai polttomoottorin toiminnan tila, pysäytys-/käynnistystila, automaattinen pyyhintä/valaistus, ...
  • Joitakin ajoneuvossa näkyviä tietoja: Ajoneuvon nopeus (kojelaudan näyttö), polttoaineen määrä (kojelaudan näyttö)
  • Onnettomuuspöytäkirjat ja ajoneuvo-ohjelmiston muu data
  • Kuljettajaa avustavan järjestelmän laajennettu data
  • Ihmisen ja ajoneuvon välistä vuorovaikutusta koskeva data
  • Oven tila
  • Tuulilasinpyyhkijät manuaalisella komennolla,
  • Ajoneuvon osien käynnistäminen ja tila: Käsijarru (päällä / pois päältä), tuulilasinpyyhkimet, ilmastointilaitteen käyttö, ajoneuvo/ovi/ikkuna lukittu / lukitus avattu...
  • Yksinkertaiseen käynnistykseen liittyvä data (kausittainen, key_on/key_off...)
  • Pyörän kierroslukuanturin signaali
  • Pyörän pyör.nopeus kierrosta/min.
  • Moottorin sähköisen tulon jännite ja voimakkuus
  • Antureiden suora fysikaalinen mittaus, mukaan lukien formatointi ja skaalaus, yksiköt
  • Tiedonkeruulaite

Muoto:

Yllä olevien datatyyppien muodot ovat yleensä seuraavat:

  • CAN-kehykset
  • DBC-tiedostot
  • Protobuf (protokollapuskurit)
  • XML

Arvioitu määrä:

MAN-yhtiön verkkoon liitetyistä tuotteista tarjotaan erilaisia versioita ja mukautusmahdollisuuksia. Verkkoon liitetyillä tuotteillamme tuotetun datan yleisesti arvioitu määrä riippuu suurelta osin ajoneuvon yksittäisistä parametreista (mukaan lukien muun muassa seuraavat versiot, varusteet, käyttötavat, muutokset ja digitaaliset huoltovaraukset niihin kuitenkaan rajoittumatta).

b) Liitetyn tuotteen kyky tuottaa dataa jatkuvasti ja reaaliaikaisesti

Kaikkien verkkoon liitettyjen tuotetyyppien on kyettävä jatkuvasti ja reaaliaikaisesti tuottamaan dataa.

c) Liitetyn tuotteen kyky tallentaa dataa laitteeseen tai etäpalvelimelle, mukaan lukien tarvittaessa ennakoitu säilyttämisaika.

Verkkoon liitetyt tuotteet tallentavat dataa ajoneuvoon ja pystyvät lähettämään tiedot backend-taustajärjestelmään. Kerätyn datan säilyttämisaika riippuu datan tyypistä ja käyttötapauksesta. Datan tallentaminen senhetkiseen backend-taustajärjestelmään on mahdollista enintään 10 vuoden ajan.