MAN Slovenija

Varstvo podatkov

1. Splošne informacije

a) Uvod

Zaščita vaših pravic do zasebnosti pri obdelavi osebnih podatkov je za družbo MAN izjemno pomembna. Vaši podatki, ki jih zberemo, ko uporabljate naše spletno mesto, se obdelujejo v skladu z zakonodajo države, v kateri se nahaja družba, odgovorna za obdelavo podatkov.

Poleg tega so se družbe v Skupini MAN zavezale, da bodo z izvajanjem zavezujoče politike skupine zagotovile celovito in enotno varstvo osebnih podatkov. Znotraj Skupine MAN je tako po vsem svetu zagotovljena raven varstva, ki je primerljiva z ravnijo varstva v Nemčiji in Evropski uniji.

Poleg tega so naši zaposleni dolžni varovati zaupnost in varovati vse osebne podatke, ki so jim na voljo.

b) Odgovorna oseba in kontaktna oseba

Za vaše podatke je v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov odgovorna družba iz Skupine MAN, ki upravlja spletno mesto, ki ga obiskujete.

Če imate splošna vprašanja ali vprašanja v zvezi z varstvom podatkov, se obrnite na kontaktno osebo preko kontaktnega obrazca, do katerega lahko dostopite tukaj. Lahko se obrnete tudi na službo za varstvo podatkov Skupine, ki bo vaše vprašanje posredovala pristojnim osebam.

2. Informacije o tem spletnem mestu

S tem obvestilom o varstvu podatkov vam posredujemo informacije o tem, kako ravnamo z osebnimi podatki ter katere osebne podatke zbiramo, obdelujemo in uporabljamo, ko obiščete to spletno mesto.

"Osebni podatki" pomenijo vse informacije v zvezi z določeno ali določljivo fizično osebo. Šteje se, da je fizična oseba določljiva, če jo je mogoče neposredno ali posredno identificirati, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator, ali na eno ali več posebnih značilnosti, ki so izraz fizične, fiziološke, genetske, psihološke, gospodarske, kulturne ali družbene identitete te fizične osebe.

Namen tega in drugih spletnih mest je zagotoviti vam informacije o izbranih družbah Skupine MAN.

Te informacije ne veljajo za družbe, ki jih MAN nima v lasti ali pod nadzorom, in ne veljajo za ljudi, ki jih MAN ne zaposluje ali jim kakorkoli daje navodila.

3. Zbiranje splošnih informacij in anonimnih podatkov o uporabi

Ko obiščete naše spletno mesto, se samodejno zbirajo informacije splošne narave. Te informacije vsebujejo vrsto uporabljenega spletnega brskalnika, uporabljeni operacijski sistem, ime domene vašega ponudnika internetnih storitev, naše spletno mesto, ki ga obiskujete, ter tehnične informacije o vašem obisku (metoda https/http, različica https/http, koda stanja https/http, dolžina prenesenih podatkov). Gre le za informacije, na podlagi katerih ni mogoče sklepati o vaši identiteti. Ti podatki se ustvarijo tudi med dostopom do vseh drugih spletnih strani na internetu. Zato to ni posebna funkcija tega spletnega mesta.

Tovrstni podatki se zbirajo le v anonimizirani obliki in jih statistično ocenjujemo. Bolj ko razumemo vaše zahteve, hitreje boste na naših spletnih straneh našli želene informacije.

4. Zbiranje in obdelava osebnih podatkov

a) Enostavna navigacija na spletnem mestu

Ko obiščete naše spletno mesto, naši spletni strežniki standardno shranijo vaš naslov IP, ki ga uporabljate za dostop, ter datum in čas obiska.

b) Uporaba spletnih aplikacij

Pri uporabi naših spletnih aplikacij se lahko shranijo tudi podatki, ki so potrebni za učinkovito uporabo te aplikacije.

c) Registracija prek spletnih obrazcev

Drugi osebni podatki se zbirajo le, če nam jih posredujete prostovoljno in če je to potrebno za ustrezen namen, na primer v okviru registracije, naročnine, vprašalnika ali natečaja.

d) Uporaba piškotkov

Piškotek je majhen niz podatkov, ki se shrani v vašo napravo. Vsebuje podatke, kot so osebne nastavitve strani in informacije o prijavi. Ta nabor podatkov ustvari spletni strežnik, s katerim je vaš spletni brskalnik vzpostavil povezavo, in vam nato pošlje ta nabor podatkov. Na splošno uporabljamo piškotke za analizo zanimanja za naša spletna mesta ter za izboljšanje uporabniške prijaznosti naših spletnih mest. Do naših spletnih mest lahko načeloma dostopate tudi brez piškotkov. Če želite udobno uporabljati naša spletna mesta v celoti, pa morate sprejeti piškotke, ki omogočajo uporabo določenih funkcij oziroma omogočajo bolj prilagojeno uporabo. Družba MAN uporablja piškotke, da bi svoja spletna mesta naredila uporabniku prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Naši piškotki ne vsebujejo informacij, povezanih s posameznimi osebami. Če so nastavitve vašega brskalnika nastavljene tako, da sprejemajo piškotke, se z uporabo naših spletnih mest strinjate z uporabo teh piškotkov. Večina brskalnikov je nastavljena tako, da privzeto sprejema vse piškotke. Vendar imate možnost brskalnik nastaviti tako, da se piškotki prikažejo, preden se shranijo, ali da se sprejmejo ali zavrnejo samo nekateri piškotki, ali da se piškotki na splošno zavrnejo. Opozarjamo, da spremembe nastavitev veljajo samo za zadevni brskalnik. Če uporabljate druge brskalnike ali preidete na drugo napravo, je treba nastavitve znova konfigurirati. Piškotke lahko kadar koli izbrišete tudi s svojega pomnilniškega medija. Informacije o nastavitvah piškotkov in njihovem spreminjanju ter tudi o brisanju piškotkov najdete v funkciji pomoči spletnega brskalnika. V nadaljevanju je seznam najpogostejših vrst piškotkov in njihov namen.

Sejni piškotki

Medtem ko ste aktivni na spletnem mestu, se piškotek seje začasno shrani v pomnilnik vašega računalnika. Tu se shrani ID seje, tako da se vam na primer ni treba ponovno prijaviti ob vsaki spremembi spletne strani. Sejni piškotki se izbrišejo, ko se odjavite, ali pa njihova veljavnost poteče takoj, ko se samodejno izteče vaša seja.

Trajni ali protokolni piškotki

Trajni ali protokolarni piškotek shrani datoteko v vašem računalniku za obdobje, ki ga določa datum veljavnosti datoteke. Zaradi teh piškotkov si spletna mesta zapomnijo vaše podatke in nastavitve za vaš naslednji obisk. To omogoča hitrejši in udobnejši dostop, saj vam na primer ni treba ponovno konfigurirati jezikovnih nastavitev za naš portal. Po preteku datuma veljavnosti se piškotek samodejno izbriše, ko obiščete spletno mesto, ki ga je ustvarilo.

Piškotki prve stranke (lastni piškotki)

Te piškotke nastavi spletna stran sama (ista domena kot v naslovni vrstici brskalnika) in jih lahko prebere samo ta spletna stran. Ti piškotki se običajno uporabljajo za shranjevanje informacij (npr. o vaših nastavitvah), ki se nato uporabijo ob naslednjem obisku spletnega mesta.

Piškotki tretjih oseb

Piškotki tretjih oseb prihajajo od drugih ponudnikov in ne od upravljavca spletnega mesta. Uporabljajo se lahko na primer za zbiranje informacij za oglaševanje, vsebino, ki jo določi uporabnik, in spletno statistiko.

e) Google Analytics - obdelava podatkov s strani Googla

Naše spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analize družbe Google Inc. ("Google"). Tudi Google Analytics uporablja piškotke. Pri tem gre za piškotke samega Googla (piškotki Google Analytics) in tako imenovane piškotke tretjih ponudnikov (piškotki dvojnega klika). Informacije o tem, kako uporabljate našo spletno stran (vključno z vašim naslovom IP), ki jih zberejo piškotki, se prenesejo na strežnik družbe Google Inc. v ZDA in tam shranijo. Google bo te informacije uporabil za namene ocenjevanja vaše uporabe spletnega mesta za nas, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta za nas in za zagotavljanje drugih storitev v zvezi z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta, zlasti funkcij za prikazno oglaševanje, kot so ponovno trženje, poročila o prikazih v prikaznem omrežju Google, integracija upraviteljev kampanj z dvojnim klikom ali poročila Google Analytics za storitve glede na demografske značilnosti in interese. Google lahko te podatke posreduje tudi tretjim osebam, če to zahteva zakon ali če te tretje osebe obdelujejo te podatke v Googlovem imenu. Google lahko vaše podatke uporabi za oblikovanje profila in združi informacije s podatki iz drugih virov, kot so Google računi.

Z uporabo tega spletnega mesta soglašate, da Google obdeluje podatke, ki jih je zbral o vas, na zgoraj opisan način in za zgoraj navedene namene. Opozarjamo, da za izboljšanje varstva podatkov naše spletno mesto uporablja Google Analytics z razširitvijo "anonymizeIp()", tako da se naslovi IP beležijo in nadalje obdelujejo le v skrajšani obliki, da jih med analizo uporabe našega spletnega mesta ni mogoče neposredno povezati z določenim posameznikom. Uporabo piškotkov Google Analytics lahko zavrnete tako, da izberete razširitev svojega brskalnika. S tem lahko uveljavljate pravico do zavrnitve zbiranja, obdelave in uporabe podatkov s strani storitve Google Analytics s prihodnjim učinkom. V ta namen lahko v svoj brskalnik iz storitve Google Analytics namestite dodatek za deaktivacijo. S tem preprečite, da bi Google Analytics shranil podatke o vaših obiskih spletnega mesta.

Dodatne informacije ter informacije o prenosu in namestitvi tega dodatka za deaktivacijo najdete na spletni strani https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Alternativno in dodatno za uporabnike z mobilnimi napravami lahko uporabite piškotek za zavrnitev (opt-out piškotek). Uporabite lahko to povezavo, ki bo nastavila piškotek, kar pomeni, da Google Analytics ne bo več beležil vaših dejavnosti. Kliknite tukaj za odjavo od beleženja s strani storitve Google Analytics.

Storitev Google Analytics za prikazno oglaševanje lahko deaktivirate in prilagodite oglase v Googlovem prikaznem omrežju tako, da dostopate do nastavitev oglasov: https://www.google.de/settings/ads .

f) Google DoubleClick

DoubleClick by Google je storitev, ki jo zagotavlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA ("Google"). DoubleClick by Google uporablja piškotke za predstavitev oglasov, ki so za vas relevantni. Pri tem je vašemu brskalniku dodeljena psevdonimna identifikacijska številka (ID), s katero se preveri, kateri oglasi so bili prikazani v vašem brskalniku in kateri oglasi so bili priklicani. Piškotki ne vsebujejo osebnih podatkov. Uporaba piškotkov DoubleClick Googlu in njegovim partnerskim spletnim mestom omogoča le prikazovanje oglasov na podlagi prejšnjih obiskov naših ali drugih spletnih mest na internetu. Informacije, ki jih ustvarijo piškotki, Google prenese na strežnik v ZDA za analizo in jih tam shrani. Podatke bo Google posredoval tretjim osebam le zaradi zakonskih zahtev ali v okviru pogodbene obdelave podatkov. Google vaših podatkov v nobenem primeru ne bo povezal z drugimi podatki, ki jih je zbral.

Z uporabo naših spletnih mest soglašate z obdelavo podatkov, ki jih je o vas zbral Google, ter z obdelavo podatkov na zgoraj opisan način in za navedeni namen. Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da ustrezno konfigurirate nastavitve programske opreme brskalnika; vendar opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij naših spletnih mest. Poleg tega lahko preprečite, da bi se podatki, ki jih ustvarijo piškotki, in podatki, povezani z vašo uporabo spletnih mest, pošiljali Googlu, ter da bi Google te podatke obdeloval, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi pod postavko vtičnik za deaktivacijo DoubleClick (Double Click deactivation add-on). Piškotke DoubleClick lahko deaktivirate tudi na spletni strani Digital Advertising Alliance pod naslednjo povezavo .

g) Google reCaptcha

Ta stran za varnostne namene uporablja storitev reCaptcha družbe Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (Google). Ta storitev ugotavlja, ali je vnos v spletni obrazec vnesla oseba ali pa je bil vnesen goljufivo s pomočjo samodejne strojne obdelave. Pri tem se vaš predhodno okrnjen naslov IP in vsi drugi podatki, potrebni za storitev, posredujejo Googlu. Celoten naslov IP se prenese na Googlov strežnik v ZDA in se tam skrajša le v izjemnih primerih. Vsi podatki, ki jih vaš brskalnik posreduje kot del storitve reCaptcha, se ne združujejo z drugimi Googlovimi podatki. Dodatne informacije o Googlovih pravilih o zasebnosti podatkov najdete na: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

h) Vključitev vtičnikov za družbene medije (Facebook, Instagram, Youtube, LinkedIn)

Vtičniki so računalniški programi, ki so vgrajeni v drug programski izdelek, kot je spletno mesto, in s tem širijo njegovo funkcionalnost. Skoraj vsi vtičniki, ki so trenutno prisotni na trgu, so razvoj upravljavcev omrežij družbenih medijev. Osnovna funkcionalnost teh omrežij je, da uporabnikom zagotavljajo platformo za interakcijo in komunikacijo, ki je običajno brezplačna.

Zaradi vključevanja vtičnikov družbenih medijev pa te storitve zajamejo vaš naslov IP in druge podatke o transakcijah (običajno datum, čas, naslov URL in brskalnik) že samo s tem, ko prikličete zadevno stran - ne da bi kliknili na vtičnik. To velja tako za registrirane uporabnike zadevne storitve kot tudi za obiskovalce spletnega mesta, ki niso registrirani v zadevni storitvi z računom in torej s sprejetjem ustreznih pogojev uporabe. Vtičniki družbenih medijev spletnega mesta običajno uporabljajo tudi piškotke za identifikacijo obiskovalcev (glej točko d). Te piškotke obiskano spleto mesto shrani na vaš lokalni disk in jih prikliče ob ponovnem obisku spletne strani. Identifikatorji teh piškotkov se samodejno prenesejo na strežnike ustrezne storitve ob vsakem obisku spletnega mesta z ustreznim vtičnikom, tudi brez aktivne uporabe vtičnika. Zaradi povezave ID posameznega piškotka s spletnimi stranmi, ki so bile obiskane v preteklosti, je mogoče spremljati vedenje pri brskanju (profiliranje). Z zbiranjem zgoraj omenjenih podatkov o transakcijah bi bilo na primer mogoče ugotoviti, koliko časa je uporabnik s tem piškotkom preživel na kateri spletni strani. Na ta način bi storitve družbenih medijev lahko beležile vaše dejavnosti na internetu.

Da bi to preprečili in bolje zaščitili vašo zasebnost, naša spletna stran uporablja t.i. metodo 2 klika, pobudo spletnega mesta heise.de (tam lahko najdete tudi dodatne informacije). Naše spletno mesto vgrajuje le deaktivirane gumbe, ki ne vzpostavljajo stika s storitvami, ki pripadajo družabnim vtičnikom, in zato ne morejo posredovati nobenih podatkov, ko so naša spletna mesta priklicana.

Šele ko kliknete na enega od gumbov, ga aktivirate in se strinjate s komunikacijo s Facebookom. Z drugim klikom lahko nato takoj delite vsebino. Če ste že prijavljeni v eno od družabnih omrežij, katerega družabni vtičnik želite uporabiti, se to za Facebook izvede, ne da bi se pojavilo še eno okno.

Če se odločite aktivirati in uporabljati družabni vtičnik, se predhodno seznanite s tem, kako zadevni ponudnik obdeluje vaše podatke in kakšna je njegova politika zasebnosti podatkov ( https://www.facebook.com/about/privacy/ ).

Note: The activation of the buttons only applies for the page called up and the selected service.

Opomba: Aktivacija gumbov velja samo za stran, ki jo prikličete, in za izbrano storitev.

Gumbe za privolitev lahko trajno aktivirate tudi v razdelku Nastavitve (kliknite na ikono zobatega kolesa). Če želite aktivirati svoja družbena omrežja, preprosto označite ustrezno(-a) polje(-a). Seveda lahko to samodejno funkcijo tudi kadar koli prekličete z ikono zobatega kolesa. V nadaljevanju sledi kratek opis vtičnikov družabnih omrežij, ki so integrirani na naši strani.

Facebook

Facebook je družbeno omrežje družbe Facebook Ireland Limited (Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irska). Na našo spletno stran smo vključili različne funkcije Facebooka (na primer "všeč mi je", "deljenje"). Funkcije Facebooka so označene z logotipom Facebooka. Glede na vrsto funkcije lahko dodamo še druge funkcije (na primer "všeč mi je", "priporočam"). Svojim prijateljem in uporabnikom Facebooka lahko z gumbom "všeč mi je" sporočite, kateri članki so vam všeč/jih priporočate. Če ste kot uporabnik Facebooka v svoje aplikacije na Facebooku dodali priporočilno vrstico, se vaša bralna dejavnost na Facebooku samodejno objavi v vašem novičarskem traku in časovnici, takoj ko se odpre priporočilna vrstica na našem spletnem mestu. Na Facebooku nato osebe, ki ste jih pooblastili ob namestitvi aplikacije, izvedo, katere naše članke trenutno berete ali katere vsebine na našem spletnem mestu uporabljate. Posamezne vnose in tudi samo aplikacijo lahko kadar koli znova odstranite v omrežju Facebook. Uporabnikovi "všečki" na Facebooku se prav tako sinhronizirajo s prispevki in članki na naši strani, če je uporabnik prijavljen na našo spletno stran prek Facebooka. Z integracijo gumba Facebook na naši spletni strani brskalnik ali aplikacija vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Facebooka, od tam pa se naloži gumb za ustrezno funkcijo Facebooka. Kot je bilo omenjeno že na začetku, se tukaj na Facebook prenesejo informacije, na primer, da je bila priklicana zadevna spletna stran ali da je bila uporabljena določena storitev. Če sami aktivno uporabljate funkcijo Facebooka, na primer kliknete na gumb "všeč mi je", je mogoče, da Facebook obdeluje druge podatke, vključno z osebnimi podatki. Tako lahko Facebook na primer namesti piškotek, s katerim lahko ugotovi, da ste v preteklosti že uporabili gumb "všeč mi je" na drugih spletnih straneh, ki imajo prav tako vgrajene gumbe Facebook. Če ste kot uporabnik Facebooka hkrati prijavljeni v Facebook, je mogoče dostop do strani dodeliti tudi vašemu profilu na Facebooku. Če kliknete na integrirane gumbe Facebook in se nato prijavite v Facebook (ali pa ste že prijavljeni), se lahko informacije "všečkano" ali "priporočeno" v kratki obliki objavijo na Facebooku, na primer v vašem profilu in časovnici. Na ta način lahko Facebook morda zbira in shranjuje nadaljnje podatke o uporabi. To lahko privede do profilov uporabnikov Facebooka, ki presegajo tisto, kar sami razkrijete na Facebooku. Če niste deaktivirali vgrajenih družabnih vtičnikov, vendar želite preprečiti, da bi Facebook vaš obisk naše spletne strani pripisal vašemu uporabniškemu računu na Facebooku, se pred obiskom naše spletne strani odjavite iz svojega uporabniškega računa na Facebooku. Katere podatke Facebook podrobno zbira za lastne namene, si lahko ogledate v Facebookovi politiki zasebnosti; tam najdete tudi dodatne informacije o zbiranju in obdelavi podatkov s strani Facebooka ter o svojih s tem povezanih pravicah. Do Facebookove politike zasebnosti podatkov lahko dostopate tukaj: https://www.facebook.com/about/privacy/update .

i) Uporaba podatkovnih zbirk GeoLite2 in GeoIP2 za geolociranje

Na tem spletnem mestu se uporablja podatkovna zbirka GeoLite2 ali GeoIP2, ki jo zagotavlja ponudnik MaxMind Inc. in gostuje pri ponudnikih MAN ali tretjih osebah. V podatkovni zbirki GeoLite2 ali GeoIP2 so uporabljenim naslovom IP dodeljeni približni podatki o lokaciji/geolokaciji na podlagi države, iz katere izvira naslov IP. Za izboljšanje rezultatov iskanja, zagotavljanje ustreznejših informacij in prednastavitev konfiguracij spletnega mesta, zaradi katerih bo vaš obisk naših spletnih mest prijetnejši (npr. jezikovne nastavitve), se z vašim naslovom IP prek podatkovne zbirke GeoLite2 ali GeoIP2 posredujejo posebej prilagojeni podatki o državi izvora. Med tem postopkom se tretjim osebam ne posredujejo nobeni osebni podatki.

j) Salesforce Pardot

Salesforce Pardot uporabljamo za našo storitev pošiljanja e-poštnih novic, za zagotavljanje pristajalnih strani in obrazcev, s katerimi lahko stopite v stik z nami. Salesforce Pardot je programski paket, ki se nahaja na naslovu Salesforce.com Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, ZDA.

Na splošno nam program Salesforce Pardot v kombinaciji s piškotkom omogoča, da vas prepoznamo kot obiskovalca spletnega mesta. To nam omogoča, da vam ponudimo boljše, udobnejše in še bolj prilagojene storitve. Če so ti podatki na voljo, bodo povezani z obstoječim profilom stranke, kar nam omogoča, da vam po potrebi osebno in individualno svetujemo. V kolikor Salesforce Pardot obdeluje osebne podatke, obdelava poteka izključno v našem imenu in v skladu z našimi navodili.

Pardot namesti trajni piškotek, če v vaši napravi ni shranjen noben piškotek. Piškotek Pardot bomo morda uporabili za analizo vaše uporabe naših strani, da jih bomo lahko nenehno izboljševali. Elektronska sporočila, poslana prek storitve Pardot, uporabljajo tehnologije za sledenje. Te podatke uporabljamo predvsem za ugotavljanje, katere teme vas zanimajo, tako da analiziramo, ali so naša e-poštna sporočila odprta in katere povezave so kliknjene. Te podatke uporabljamo za izboljšanje e-poštnih sporočil, ki vam jih pošiljamo, in storitev, ki jih ponujamo.

Spoštujemo pobudo "Ne sledi". To možnost lahko nastavite v svojem brskalniku. Če je ta možnost omogočena, Pardot ne bo izvajal sledenja na podlagi piškotkov. Lahko pa tudi izbrišete vse piškotke iz računalnika ali konfigurirate brskalnik tako, da blokira vse piškotke ali vas opozori pred nastavitvijo piškotka. Če ne sprejmete piškotkov, ne boste mogli uporabljati nekaterih naših storitev.

k) Vstavljanje videoposnetkov

Vimeo

Za vstavljanje in pretakanje videoposnetkov na našem spletnem mestu uporabljamo ponudnika Vimeo ali njegovo hčerinsko družbo Livestream. Vimeo upravlja podjetje Vimeo, LLC s sedežem na 555 West 18th Street, New York, New York 10011.

Če obiščete stran na našem spletnem mestu, na kateri je videoposnetek vstavljen prek vtičnika Vimeo, se vaš brskalnik poveže s strežniki družbe Vimeo. S tem se družbi Vimeo pošljejo informacije o tem, katere strani ste obiskali. Če ste ob obisku naše spletne strani prijavljeni v storitev Vimeo, bo Vimeo te informacije dodelil tudi neposredno vašemu osebnemu uporabniškemu računu. Interakcije z vtičnikom, kot je klik na gumb za začetek, se prav tako dodelijo vašemu računu Vimeo. Če želite preprečiti to dodelitev, se morate pred uporabo našega spletnega mesta odjaviti iz računa Vimeo.

Informacije o varstvu podatkov in dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani družbe Vimeo so na voljo na spletni strani https://vimeo.com/privacy .

Nalaganje videoposnetkov Vimeo lahko preprečite z nastavitvami brskalnika. Podrobne informacije o postopku najdete v navodilih proizvajalca brskalnika.

l) Facebook Pixel / občinstva po meri

Naše spletno mesto uporablja funkcijo ponovnega trženja "Facebook Custom Audience", ki je orodje družbe Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ZDA, "Facebook"). Namen funkcije "Facebook Custom Audience" je doseči uporabnike Facebooka, ki so že obiskali spletno mesto MAN, da bi jim zagotovili ustrezne informacije o naših izdelkih in storitvah ter potencialno prepoznali nove ljudi, podobne tistim, ki so obiskali naše spletno mesto. Tako se vam lahko po obisku spletnega mesta man.eu na Facebooku predstavi tržno gradivo MAN. V ta namen je bil na našem spletnem mestu nameščen piksel Facebook. Ko obiščete naše spletno mesto, piksel Facebook zbira informacije in jih posreduje piškotku tretje osebe Facebook na vašem računalniku, ki se uporablja za povezavo s strežniki Facebook. To pomeni, da tehnično gledano ni neposredne povezave med pikslom Facebook na spletnem mestu MAN in družbo Facebook. Vendar pa se zbrani podatki posredno posredujejo Facebooku prek piškotka Facebook na vašem računalniku. Za obdelavo teh podatkov sta odgovorna Facebook in MAN. Tako imenovani Facebookov piškotek tretje osebe, ki je nameščen na vašem računalniku, vsebuje zahtevo za pridobitev podatkov in informacije odgovora na zahtevo, kar je povzeto v glavi HTTP (TECHNICAL HTTP HEADER DATA).

Podatki o spletnem brskalniku, lokaciji shranjevanja spletnega mesta, dokumentu, sklicu URL, uporabniškem agentu spletnega brskalnika in naslovu IP (ki jih je mogoče analizirati le na splošni nacionalni ravni v Nemčiji v skladu s podatki, ki jih je posredoval Facebook), niso vidni družbi MAN, niti jih ne more spreminjati.

PODATKI, SPECIFIČNI ZA PIKSEL. Zbirajo se podatki o identifikatorju piksla in piškotkih Facebook ter informacije o tem, katere strani ste obiskali. Poleg tega podatki vsebujejo informacije o izvedenih dejanjih, kot so zahteva za testno vožnjo/ponudbo, zahteva po informacijah ali konfiguracija za določen model.

OBDELAVA ZBRANIH PODATKOV. Facebook zgoraj navedene zbrane podatke dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu Facebook.

MAN teh podatkov ne shranjuje in ne obdeluje. Prepoznavanje je mogoče za Facebook (ne pa tudi za MAN) na različnih spletnih mestih in morda tudi na različnih napravah, če vam lahko Facebook na primer dodeli različne naprave. Za družbo MAN ste zaradi tega prepoznavni le posredno, kar pomeni, da vas lahko kot uporabnika Facebooka na Facebooku anonimno kontaktirajo. To povezavo omogoča predvsem piškotek Facebook. Po navedbah družbe Facebook se informacije, ki jih piksel Facebook pošlje družbi Facebook, trenutno hranijo 180 dni, nato pa se šifrirajo in anonimizirajo.

Družba MAN na ta postopek nima nobenega vpliva. Dodatne informacije o tem, kako se zbirajo, obdelujejo in uporabljajo vaši podatki, so na voljo pri Facebooku na naslednjih povezavah https://de-de.facebook.com/business/help/449542958510885/?helpref=hc_fnav in https://www.facebook.com/about/privacy/ . Za informacije, ki jih zagotavlja družba Facebook, ne moremo prevzeti nobene odgovornosti.

Nameščeno s strani: Facebook Inc.

Na naslednjem spletnem mestu so na voljo informacije o tem, kako izbrisati podatke Facebooka iz svoje naprave: https://www.facebook.com/policies/cookies/

Povezava do pravilnika o zasebnosti družbe Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/

m) Piwik PRO

Piwik PRO Analytics Suite uporabljamo kot našo programsko opremo za analizo spletnih mest in aplikacij, uporabljamo pa jo tudi za upravljanje soglasij. S piškotki zbiramo podatke o obiskovalcih spletnih strani. Zbrani podatki vključujejo na primer naslov IP obiskovalca, operacijski sistem, ID brskalnika, dejavnost brskanja in druge podatke. Preverite obseg podatkov, ki jih zbira Piwik PRO .

Izračunavamo meritve, kot so stopnja obiskov ene strani, ogledi strani, seje in podobno, da razumemo, kako uporabniki uporabljajo naše spletno mesto oziroma aplikacijo. Ustvarimo lahko tudi profile obiskovalcev na podlagi zgodovine brskanja z namenom analize vedenja obiskovalcev, prikaza prilagojenih vsebin in izvajanja spletnih akcij.

Našo rešitev gostimo na Microsoft Azure v Nemčiji, kjer hranimo podatke 25 mesecev.

Namen obdelave podatkov: Analitika in sledenje konverzijam na podlagi vašega soglasja. Pravna podlaga: 1. odstavek točka (a) 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).

Piwik PRO podatkov o vas ne deli z drugimi obdelovalci podatkov ali tretjimi osebami in jih ne uporablja za lastne namene. Za več informacij si oglejte Pravilnik o zasebnosti Piwik PRO .

n) Consent-Tool OneTrust

Kot orodje za soglasje uporabljamo OneTrust. S to programsko opremo za upravljanje varovanja podatkov vam ponujamo možnost, da soglašate s shranjevanjem piškotkov, skladno z zakonom in vam zagotavljamo možnost preklica soglasja.

Več informacij o orodju OneTrust najdete v Izjavi o varstvu podatkov OneTrust .

5. Omejitev uporabe osebnih podatkov

Vaše osebne podatki bomo uporabili le za namen, za katerega ste nam jih posredovali.

6. Pravna podlaga za obdelavo

Pravna podlaga za uporabo in shranjevanje vaših osebnih podatkov je vaša privolitev v skladu s čl. 7 Splošne uredbe EU o varstvu podatkov (GDPR) ter v skladu z 2. odstavkom 13. člena Telemediengesetz (TMG, nemški zakon o telemedijih). Vaše osnovne podatke in podatke o uporabi obdelujemo na podlagi in v skladu z določbami 14. in 15. člena TMG, ki pomenijo pravno dolžnost v smislu 6. odst. 1(c) EU GDPR, ki velja za nas kot upravljavca spletnega mesta.

7. Prenos osebnih podatkov

Zaradi uporabe predstavljenih funkcij lahko vaše podatke vidijo tudi organi, ki se nahajajo v tretjih državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP). V teh državah je raven varstva podatkov lahko nezadostna, saj Komisija EU ni sprejela sklepa o ustreznosti varstva podatkov in ni drugih ustreznih jamstev za varstvo vaših osebnih podatkov.

Vaši podatki se v te tretje države prenesejo na podlagi vaše privolitve v skladu s čl. 7 EU GDPR in členom 13(2) TMG (nemški zakon o telemedijih) ali na podlagi klavzul o izvzetju v skladu s čl. 49, odst. 1 EU GDPR, ki se uporabljajo z aktiviranjem ustrezne funkcije.

Vaše podatke lahko vidijo tudi povezane družbe iz skupine MAN in VW ter zunanji ponudniki storitev, ki zagotavljajo in tehnično upravljajo to spletno mesto in z njim povezane sisteme. S temi podjetji so bile sklenjene pogodbe o varstvu podatkov, da se zagotovi visoka raven varstva podatkov.

Podatki se pošiljajo samo državnim organom in oblastem v skladu z zavezujočimi nacionalnimi zakonskimi predpisi.

8. Shranjevanje in brisanje podatkov

Osebni podatki, povezani z vašim obiskom našega spletnega mesta (glej točki 1 in 2), se hranijo dve leti, šteto od trenutka, ko ste odprli naše spletno mesto.

Drugi osebni podatki se shranjujejo, dokler se ne odjavite iz registracije ali nas obvestite, da ne želite več uporabljati ustrezne funkcije.

Poleg tega se osebni podatki hranijo le, če obstajajo zakonske ali pogodbene obveznosti hrambe.

9. Vaše pravice

Imate pravico, da ste obveščeni o podatkih, ki se nanašajo na vas, in pravico do popravka svojih podatkov. Če ni nasprotnih zakonskih predpisov, imate tudi pravico do izbrisa in blokiranja podatkov ter pravico do ugovora obdelavi vaših podatkov. Poleg tega imate pravico do prenosljivosti podatkov.

Ker vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo na podlagi vaše privolitve, imate tudi pravico do preklica dane privolitve. Na zakonitost obdelave podatkov, ki se izvaja z vašim soglasjem, dokler ga ne prekličete, vaš preklic soglasja ne vpliva.

Po potrebi moramo pred obdelavo vaših zahtevkov preveriti vašo identiteto.

Če so bile kljub našim prizadevanjem za vzdrževanje točnih in posodobljenih podatkov shranjene napačne informacije, jih bomo na ustrezno zahtevo popravili.

V primeru pritožb se lahko obrnete na nadzorni organ za varstvo podatkov.

10. Varnost

MAN vaše podatke varuje s tehničnimi in organizacijskimi varnostnimi ukrepi pred naključno ali namerno manipulacijo, izgubo, uničenjem ali dostopom nepooblaščenih oseb. Naše varnostne ukrepe, kot je šifriranje podatkov, redno izboljšujemo v skladu s tehnološkim razvojem.

11. Povezava na spletne strani drugih ponudnikov

Naše spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest drugih ponudnikov. Družba MAN je ob ustvarjanju povezave preverila neposredno povezana spletna mesta in se prepričala, da na njih ni pravnih kršitev. Vendar MAN nima nikakršnega vpliva na vsebino povezanih spletnih mest in jih ne more stalno spremljati. Zato družba MAN ne prevzema nobene odgovornosti za vsebino povezanih spletnih mest, ki so bila spremenjena po vzpostavitvi povezave. Ta pogodba o varstvu podatkov ne velja za povezana spletna mesta drugih ponudnikov.

12. Rezervacija

Da bi sledili nenehnemu razvoju interneta, lahko družba MAN kadar koli prilagodi to izjavo o varstvu zasebnosti podatkov in pri tem upošteva določbe zakonodaje o varstvu zasebnosti podatkov.

maj 2023. V7.

Kontakt

MAN Truck & Bus Slovenija d.o.o.

Brnčičeva ulica 35

1231 Ljubljana Črnuče


Kontakt za varstvo podatkov in uveljavjanje pravic posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo