MAN Italia

Condizioni di partecipazione del gioco a premi "MAN Truck Challenge"

Al fine di una maggiore leggibilità, il presente sito utilizza la forma maschile per le designazioni e i nomi personali.

1. Le presenti condizioni di partecipazione disciplinano la partecipazione al gioco a premi di Truck & Bus SE, Dachauer Str. 667, 80995 Monaco di Baviera (di seguito denominato l'organizzatore) con decorrenza il 14/04/2025 e termne il 01/07/2025.

Con gioco a premi si intende la MAN Truck Challenge ovvero il gioco a premi è intitolato "MAN Truck Challenge". La partecipazione è gratuita e si basa in via esclusiva sulle presenti condizioni di partecipazione.

2. Cerchia dei partecipanti

Sono idonee alla partecipazione tutte le persone...

  • ...che hanno compiuto 18 anni.
  • ...che operano nel settore logistica e trasporti.

Sono esclusi dalla partecipazione tutti i dipendenti dell'organizzatore MAN Truck & Bus SE, delle relative società controllate e dell'azienda TRATON, i relativi affiliati o dipendenti di partner di collaborazione coinvolti nel gioco a premi.

3. Funzionamento del gioco a premi

Il gioco a premi si svolgerà tra il 14/04/2025 e il 01/07/2025. La partecipazione al gioco a premi è gratuita e si svolge come segue.

  • La persona si registra attraverso il modulo presente sul sito web o la modalità Lead Gen Ad sulla piattaforma Meta o LinkedIn.
  • Dopo la registrazione, la persona riceverà un'e-mail da MAN Truck & Bus SE.
  • La conferma dell'indirizzo e-mail sancisce l'inizio della partecipazione alla Truck Challenge.
  • Funzionamento di MAN Truck Challenge. Per poter partecipare alla MAN Truck Challenge, la persona deve confermare il proprio indirizzo e-mail. Seguiranno comunicazioni via e-mail relative alla MAN Truck Challenge. Per avere l'opportunità di vincere, la persona deve partecipare attivamente alla MAN Truck Challenge rispondendo a tutte le domande relative al prodotto. Le domande riguardano sia MAN TGX con la nuova catena cinematica D30 PowerLion sia la persona stessa.
  • Allo scadere della MAN Truck Challenge avverrà il sorteggio dei vincitori, che riceveranno una notifica in merito alla vincita.

Descrizione dei premi…

  • ...2 biglietti VIP per una partita dell'FC Bayern München all'Allianz Arena, inclusa una guida di prova con MAN TGX D30 PowerLion dal MAN Truck Forum (80995, Monaco di Baviera) fino all'Allianz Arena.
  • ...5 buoni da 100 € per il MAN Merchandising Shop.
  • ...3 buoni da 50 € per il MAN Merchandising Shop.

Dopo il sorteggio, il vincitore verrà informato (vedere "Determinazione dei vincitori") e riceverà il premio.

4. Partecipazione

Per poter partecipare al gioco a premi, è necessario risultare idonei a tutti i punti di cui alla sezione "2. Cerchia dei partecipanti".

È esclusa qualsivoglia partecipazione secondo altri metodi. Qualora i dati di contatto forniti fossero errati (indirizzo e-mail non corretto), l'organizzatore non è obbligato ha ricercare l'indirizzo corretto. La responsabilità di eventuali svantaggi derivanti dalla comunicazione di dati di contatto errati ricade sul partecipante.

Ogni partecipante può partecipare una sola volta. La partecipazione multipla di un partecipante mediante più indirizzo e-mail per aumentare le possibilità di vincita è vietata.

La partecipazione è consentita in via esclusiva entro il periodo compreso tra il 14/04/2025 e il 01/07/2025. Le richieste di partecipazione successive alla data di termine non saranno prese in considerazione. Al fine di verificare il rispetto dei termini di invio verrà utilizzata la marca temporale dell'e-mail.

L'organizzatore si riserva il diritto di escludere determinate persone dalla partecipazione, in particolare in caso di violazione delle condizioni suddette, in caso di dichiarazioni false o ingannevoli in relazione alla partecipazione al gioco a premi o in caso di un tentativo comprovato di manipolazione o di manipolazione avvenuta.

Il trasferimento dal Truck Forum e il tragitto di ritorno a casa o all'albergo sono a carico del partecipante. MAN Truck & Bus SE si fa carico dei costi e dell'organizzazione dell'alloggio, dei pasti in relazione alla visita nel giorno di una partita in casa dell'FC Bayern München all'Allianz Arena, di una guida di prova con l'autocarro D30 PowerLion, nonché del servizio di navetta dal Truck Forum all'Allianz Arena e ritorno.

5. Garanzia

L'organizzatore non può garantire la disponibilità del gioco a premi. L'organizzatore si riserva il diritto di interrompere il gioco a premi in qualsiasi momento a causa di circostanze esterne senza che il partecipante possa avanzare alcuna rivendicazione.

6. Determinazione dei vincitori

I singoli vincitori verranno determinati mediante sorteggio nella settimana successiva al termine del gioco a premi. Se il partecipante rinuncia alla vincita, questa viene assegnata al partecipante successivo nel sorteggio.

I partecipanti sorteggiati verranno informati via e-mail immediatamente dopo il sorteggio e nel messaggio verrà chiesto loro di confermare l'accettazione del premio. Qualora un determinato partecipante non dovesse confermare l'accettazione del premio entro 7 giorni dal ricevimento della notifica, il premio sarà assegnato al vincitore successivo.

Lo scambio, la cessione o la conversione in denaro del premio non sono consentiti.

L'eventuale imposizione fiscale sul premio è di spettanza del vincitore.

7. Cessazione del gioco a premi

L'organizzatore si riserva espressamente il diritto di interrompere o cessare il gioco a premi, nonché di variare le presenti condizioni di partecipazione, in qualsiasi momento e senza preavviso né divulgazione dei motivi.

8. Responsabilità e vie legali

L'organizzatore non risponde di danni dovuti a errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione, malfunzionamenti dei sistemi tecnici e del servizio, contenuti inesatti, perdita o eliminazione dei dati, virus o qualsiasi altra causa durante la partecipazione al gioco a premi, fatto salvo che tali danni non siano stati causati intenzionalmente o per negligenza grave da parte dell'organizzatore (suoi organi, dipendenti o prestatori d'opera). La limitazione di responsabilità di cui sopra non si applica in caso di danni tali da compromettere la vita, l'integrità fisica e la salute o di reticenza dolosa di vizi.

Il gioco a premi è soggetto esclusivamente al diritto della Repubblica Federale di Germania. È escluso il ricorso alle vie legali.

9. Policy sulla protezione dei dati

Per la partecipazione al gioco a premi è necessaria la trasmissione di dati personali. Il partecipante assicura che i dati personali da lui forniti, in particolare nome, cognome e indirizzo, sono veritieri e corretti.

I dati di contatto del partecipante quali nome, cognome, indirizzo e-mail e indirizzo vengono elaborati in via esclusiva ai fini della determinazione del vincitore e dell'invio del premio. I dati dei partecipanti al gioco a premi verranno eliminati dopo la conclusione del gioco a premi e l'assegnazione dei premi.

I dati personali dei partecipanti non verranno né trasmessi a terzi né ceduti per l'uso senza il consenso degli stessi.

La base giuridica del trattamento dei dati è l'esecuzione del gioco a premi (articolo 6, comma 1, punto 1, lettera b) del GDPR).

Puoi esercitare i diritti elencati di seguito.

  • Ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, puoi richiedere informazioni sui tuoi dati personali trattati dal responsabile (ad esempio in merito alle finalità del trattamento, alle categorie dei dati personali, alle categorie dei destinatari, al periodo di conservazione previsto).
  • Ai sensi dell'articolo 16 del GDPR, puoi richiedere la correzione immediata di eventuali dati personali errati o l'integrazione dei dati personali conservati dal responsabile.
  • Ai sensi dell'articolo 17 del GDPR, puoi richiedere la cancellazione dei dati personali conservati dal responsabile a determinate condizioni.
  • Ai sensi dell'articolo 18 del GDPR, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali a determinate condizioni.
  • Ai sensi dell'articolo 77 del GDPR, puoi presentare reclamo presso un garante. Di norma è possibile rivolgersi al garante del proprio luogo di residenza o luogo di lavoro abituale oppure presso la nostra sede aziendale.

Per l'esercizio dei tuoi diritti, contatta il nostro dipartimento responsabile della protezione dei dati attraverso il seguente modulo: https://www.man.eu/de/de/general/data_subject_rights.html .

Eventuali domande in materia di protezione dei dati possono essere rivolte a:

Responsabile della protezione dei dati
Heinrich-Büssing-Str. 1
38239 Salzgitter

Contatto elettronico:
Modulo di contatto online nell'informativa sulla privacy disponibile nelle nostre pagine web: www.man.eu/data-protection-notice

10. Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti condizioni di partecipazione fosse o divenisse del tutto o in parte inefficace, ciò non pregiudica la validità delle stesse. Alla disposizione inefficace subentra l'applicazione della norma ammissibile ai fini di legge che rispecchia più propriamente il senso economico e lo scopo espressi nella disposizione inefficace.

Ciò vale altresì in caso di lacune nelle presenti condizioni di partecipazione.

Monaco di Baviera, 06/03/2025