Teave ELi andmemääruse kohta

Andmeid luuakse pidevalt ja kõikjal. Ka meie sõidukid loovad ja saadavad andmeid. Kasutame neid üldiseid andmeid arvukate andmepõhiste toodete ja teenuste jaoks, mis toetavad teie sõidukipargi haldamist. Selleks et saaksite sellest pakkumisest ka edaspidi kasu, vajame teie selgesõnalist nõusolekut. Nii reguleerib seda ELi andmemäärus.

ELi andmemääruse kohaselt oleme võrguühendusega toodete ja teenuste tootjana kohustatud teie kui nende teenuste kasutajaga looma õigusliku aluse (lõppkasutaja litsentsileping). ELi andmemäärus jõustub 12. septembril 2025.

Selleks et MAN Truck & Bus SE (MAN T&B) saaks teile ka tulevikus digiteenuseid ja muid andmepõhiseid tooteid ja teenuseid pakkuda, oleme ELi andmemääruse kohaselt kohustatud sõlmima täiendava lepingu, mis võimaldab töödelda sõidukiandmeid, mida vajame nende teenuste osutamiseks. Kõnealuse lepingu saate RIO portaalist või MANi turustusorganisatsioonistt.

Infobrošüüri allalaadimine

Järgnevalt leiate täiendavat õiguslikku teavet.

1. Üldine teave andmete kohta

a) Juurdepääs andmetele

Andmetele juurdepääsu katab ELi andmemääruse kohaselt MAN Truck & Bus SE koostöös ettevõttega Volkswagen Group Info Services, kes on 100% Volkswagen AG tütarettevõte. Lisaks sellele leiate sellelt spetsiaalselt veebisaidilt üksikasjalikud kasutustingimused ja muud valikud eriotstarbeliste andmetoodete kohta (sõidukipark, non-captive leasing jne).

Ettevõtte MAN Truck & Bus kliendid saavad esitada ja saada andmepäringuid oma MAN Truck & Busi sõidukipargi kohta ning andmeid kolmandate isikutega jagada. MAN Truck & Busi andmepäring:  Digiteenused logistika 4.0 jaoks | RIO Marketplace  > Customer Center

MAN Vani kliendid (TGE) esitavad andmepäringud VW GISi kaudu:  www.EUDA-Portal-volkswagen-group.com  hh muu teave, eelkõige üksikasjad andmete liigi, vormingute ja hinnangulise mahu kohta.

2. Teave sõidukiandmete kohta (võrguühendusega tooted)

a) Võrguühendusega toodete loodavate tooteandmete tüüp, vorming ja hinnanguline maht

Andmete tüübid:

Veoauto (akutoitel elektrisõidukid, BEV):

• Trendiandmed
• Diagnostilised veakoodid (DTCs)
• Diagnostikaandmed (DIDs (ümbritsevad tingimused, defektid, sõiduki olek jne))
• Üksikute komponentide jõudlus
• Kasutusandmed
• ITS andmed
• Jätkusuutlikkuse andmed
• Kiirus ja asukoht / positsioon erinevates vormingutes ja otsustena
• Läbisõit
• Läbitud vahemaa
• Elektrienergia kulu
• Sõiduaeg
• Seisuaeg
• Laadimisaegade summa
• Haagise andmed
• Keskkonnatingimused (temperatuur, ilmastikuolud jne)
• Õli temperatuur
• Välistemperatuur, mootori pöörlemiskiirus
• Suunajõud
• Kiirendusmassid
• Vedelikutasemed
• Rehvirõhk (sh TPMSi ventiililt)
• Aku olek
• Aku tingimused (laadimistsüklite ning muude laadimis- ja tühjenemisandmete kaudu)
• Aku keskkonnatingimused (temperatuuri, rõhu ja muude keskkonnategurite kaudu)
• Aku tase
• Tühjenemise tase
• Laadimistsüklite arv
• Laadimise asukoht
• Laadimisaeg
• Laadimise kiirus
• Laadimisvõimsus
• Regeneratiivne pidurdusvõimsus
• Kriitiliste süsteemikomponentide väärtalitlus ja defektid (sh veakoodid)
• Süsteemi reaktsioon (nt hädapiduri ja stabiilsuskontrolli aktiveerimine)
• Teave sündmuste kohta, mis kahjustavad võrguühendusega toodet
• Elektrisõiduki või sisepõlemismootori talitluse olek, seiskamise/käivituse olek, automaatne klaaside pühkimine / valgustus jne
• Osa sõidukis kuvatavast teabest: sõiduki kiirus (näit juhtpaneelil) kütuse tase (näit juhtpaneelil)
• Avariiprotokollid ja muud andmed sõiduki tarkvarast
• Juhiabisüsteemi laiendatud andmed
• Inimese ja sõiduki vahelise suhtluse andmed
• Käsitsi käsuga klaasipuhasti
• Sõiduki komponentide aktiveerimine ja olek: käsipidur (sees/väljas), klaasipuhasti, kliimaseadme kasutamine, sõiduki/ukse/akna lukustamine / lukustusest avamine jne
• Lihtsa tõuke andmed (perioodiliselt, key_on/key_off jne)
• Ratta pöörlemiskiiruse anduri signaal
• Ratta pöördeid minutis
• Pinge ja intensiivsus mootori elektrilisel sisendil
• Andurite vahetu füüsiline mõõtmine, sh vormindamine ja skaleerimine, ühikud

Buss (sisepõlemismootor, ICE):

• Trendiandmed
• Diagnostilised veakoodid (DTCs)
• Diagnostikaandmed (DIDs (ümbritsevad tingimused, defektid, sõiduki olek jne))
• Sõiduki, haagise, pealisehitise, mootori ja muude toodete võimsusandmed (sh teave sõiduki komponentide, kütusekulu, pidurite kulumise, käigukasti, aku kulumise, mootori andmete jne kohta)
• Kasutusandmed
• ITS andmed
• Jätkusuutlikkuse andmed
• Sõiduki baasandmed
• Süsteemi juhtimine
• Kõrgepingesüsteemi olekud
• Jõuülekande olekud
• Abimoodulite olekud
• Keskkond/ümbrus
• Asukoht
• Kiirus ja asukoht / positsioon erinevates vormingutes ja otsustena
• Sõiduomadused (sh sõidumuster, geograafiline asukoht, tööajad ja eelistatud seadistused jne)
• Kasutajaprofiilid/juhianalüüs
• Läbisõit
• Läbitud vahemaa
• Kütusekulu
• Sõiduaeg
• Seisuaeg
• Keskkonnatingimused (temperatuurid, ilmastikuolud jne)
• Õli temperatuur
• Välistemperatuur, mootori pöörlemiskiirus
• Suunajõud
• Kiirendusmassid
• Vedelikutasemed
• Rehvirõhk (sh TPMSi ventiililt)
• Vedrustus-/šassiisüsteemid
• Kriitiliste süsteemikomponentide väärtalitlus ja defektid (sh veakoodid)
• Süsteemi reaktsioon (nt hädapiduri ja stabiilsuskontrolli aktiveerimine)
• Teave sündmuste kohta, mis kahjustavad võrguühendusega toodet
• Elektrisõiduki või sisepõlemismootori talitluse olek, seiskamise/käivituse olek, automaatne klaaside pühkimine / valgustus jne
• Osa sõidukis kuvatavast teabest: sõiduki kiirus (näit juhtpaneelil) kütuse tase (näit juhtpaneelil)
• Avariiprotokollid ja muud andmed sõiduki tarkvarast
• Juhiabisüsteemi laiendatud andmed
• Inimese ja sõiduki vahelise suhtluse andmed
• Ukse olek
• Käsitsi käsuga klaasipuhasti
• Sõiduki komponentide aktiveerimine ja olek: käsipidur (sees/väljas), klaasipuhasti, kliimaseadme kasutamine, sõiduki/ukse/akna lukustamine / lukustusest avamine jne
• Lihtsa tõuke andmed (perioodiliselt, key_on/key_off jne)
• Ratta pöörlemiskiiruse anduri signaal
• Ratta pöördeid minutis
• Pinge ja intensiivsus mootori elektrilisel sisendil
• Andurite vahetu füüsiline mõõtmine, sh vormindamine ja skaleerimine, ühikud
• Akupaki analüüs
• Akuelementide analüüs
• Andmeloger

Buss (akuga elektrisõidukid, BEV):

• Trendiandmed
• Diagnostilised veakoodid (DTCs)
• Diagnostikaandmed (DIDs (ümbritsevad tingimused, defektid, sõiduki olek jne))
• Sõiduki, haagise, pealisehitise, mootori ja muude toodete võimsusandmed (sh teave sõiduki komponentide, kütusekulu, pidurite kulumise, käigukasti, aku kulumise, mootori andmete jne kohta)
• Kasutusandmed
• ITS andmed
• Jätkusuutlikkuse andmed
• Sõiduki baasandmed
• Süsteemi juhtimine
• Kõrgepingesüsteemi olekud
• Jõuülekande olekud
• Abimoodulite olekud
• Vedrustus-/šassiisüsteemid
• Kiirus ja asukoht / positsioon erinevates vormingutes ja otsustena
• Läbisõit
• Läbitud vahemaa
• Elektrienergia kulu
• Kütusekulu
• Sõiduaeg
• seisuaeg
• Laadimisaja summa
• Laadimistsüklite koguarv
• Keskkonnatingimused (temperatuurid, ilmastikuolud jne)
• Õli temperatuur
• Välistemperatuur, mootori pöörlemiskiirus
• Suunajõud
• Kiirendusmassid
• Vedelikutasemed
• Rehvirõhk (sh TPMSi ventiililt)
• Aku tingimused (laadimistsüklite ning muude laadimis- ja tühjenemisandmete kaudu)
• Aku keskkonnatingimused (temperatuuri, rõhu ja muude keskkonnategurite kaudu)
• Aku tase
• Tühjenemise sügavus
• Laadimiskoht
• Laadimisaeg
• Laadimiskiirus
• Laadimisvõimsus
• Regeneratiivne pidurdusvõimsus
• Laadimis- ja ettevalmistusolekud (mugavus)
• Akupaki analüüs
• Akuelemendi analüüs
• Kriitiliste süsteemikomponentide väärtalitlus ja defektid (sh veakoodid)
• Süsteemi reaktsioon (nt hädapiduri ja stabiilsuskontrolli aktiveerimine)
• Teave sündmuste kohta, mis kahjustavad võrguühendusega toodet
• Elektrisõiduki või sisepõlemismootori talitluse olek, seiskamise/käivituse olek, automaatne klaaside pühkimine / valgustus jne
• Osa sõidukis kuvatavast teabest: sõiduki kiirus (näit juhtpaneelil) kütuse tase (näit juhtpaneelil)
• Avariiprotokollid ja muud andmed sõiduki tarkvarast
• Juhiabisüsteemi laiendatud andmed
• Inimese ja sõiduki vahelise suhtluse andmed
• Ukse olek
• Käsitsi käsuga klaasipuhasti
• Sõiduki komponentide aktiveerimine ja olek: käsipidur (sees/väljas), klaasipuhasti, kliimaseadme kasutamine, sõiduki/ukse/akna lukustamine / lukustusest avamine jne
• Lihtsa tõuke andmed (perioodiliselt, key_on/key_off jne)
• Ratta pöörlemiskiiruse anduri signaal
• Ratta pöördeid minutis
• Pinge ja intensiivsus mootori elektrilisel sisendil
• Andurite vahetu füüsiline mõõtmine, sh vormindamine ja skaleerimine, ühikud
• Andmeloger

Vorming:

Üldiselt on ülal nimetatud andmetüüpide vormingud järgmised:

• CAN frames
• DBC failid
• Protobuf (Protocol Buffers)
• XML

Hinnanguline maht:

MANi võrguühendusega tooted pakuvad erinevaid versioone ja kohandamise võimalusi. Meie võrguühendusega toodete loodud andmete üldine hinnanguline maht sõltub suurel määral individuaalsetest sõidukiparameetritest (sh, ent mitte ainult versioonist, varustusest, kasutusviisist, modifikatsioonidest, digitaalsetest teenusetellimustest).

b) Kas ühendatud toode on võimeline andmeid pidevalt ja raalajas looma

Igat liiki võrguühendusega tooted on võimalused pidevalt ja reaalajas andmeid looma.

c) Kas ühendatud toode on võimeline andmeid seadmesse või serverisse salvestama, vajaduse korral koos säilitamise jaoks ette nähtud kestusega.

Võrguühendusega tooted salvestavad andmeid pardal ja on võimelised andmeid taustaprogrammidele saatma. Kogutud andmete säilitamise kestus sõltub andmete liigist ja kasutusjuhust. Andmeid on võimalik praegustesse taustaprogrammidesse salvestada kuni 10 aastaks.