MAN në Shqipëri

Data protection

1. Informacion i përgjithshëm

a) Hyrje

Mbrojtja e të drejtave tuaja të privatësisë gjatë përpunimit të të dhënave personale është shqetësimi më i madh për MAN. Të dhënat e mbledhura përmes përdorimit të faqes sonë të internetit trajtohen në përputhje me ligjin e vendit në të cilin ndodhet kompania përgjegjëse për përpunimin e të dhënave.

Për më tepër, kompanitë në Grupin MAN kanë marrë përsipër të ofrojnë mbrojtje gjithëpërfshirëse dhe uniforme të të dhënave personale nëpërmjet zbatimit të një politike detyruese të Grupit. Brenda Grupit MAN, kjo siguron një nivel mbrojtjeje në mbarë globin, i cili është i krahasueshëm me atë në Gjermani dhe Bashkimin Evropian.

Për më tepër, punonjësit tanë janë të detyruar të ruajnë konfidencialitetin dhe të ruajnë çdo të dhënë personale të vënë në dispozicion të tyre.

b) Pala përgjegjëse dhe personi kontaktues

Pala përgjegjëse për të dhënat tuaja në përputhje me legjislacionin për mbrojtjen e të dhënave është kompania nga MAN Group, e cila operon faqen e internetit që po vizitoni.

Nëse keni ndonjë pyetje të përgjithshme ose pyetje në lidhje me mbrojtjen e të dhënave, ju lutemi kontaktoni personin përkatës të kontaktit të specifikuar në seksionin ""Kontakti"" ose në print. Ju gjithashtu mund të kontaktoni Mbrojtjen e të Dhënave të Grupit, e cila do t'ua përcjellë pyetjen tuaj personave përgjegjës.

2. Information about this website

With this data protection notice, we provide you with information as to how we handle personal data and which personal data we collect, process and use when you visit this website.

“Personal data” shall mean all information relating to an identified or identifiable natural person. A natural person is considered to be identifiable if they can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, identification number, location data, online identifier, or to one or more particular characteristics that are an expression of the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of this natural person.

The purpose of this and other websites is to provide you with information about selected companies of the MAN Group.

The following information does not apply to companies that MAN does not own or control, and does not apply to people that MAN does not employ or instruct.

3. Mbledhja e informacionit të përgjithshëm dhe të dhënave anonime të përdorimit

Kur vizitoni faqen tonë të internetit, informacioni i një natyre të përgjithshme mblidhet automatikisht. Ky informacion përmban llojin e shfletuesit të internetit të përdorur, sistemin operativ të përdorur, emrin e domenit të ofruesit tuaj të shërbimit të internetit, faqen tonë të internetit që po vizitoni, si dhe informacionin teknik për vizitën tuaj (metoda https/http, versioni https/http, Kodi i statusit https/http, gjatësia e të dhënave të transferuara). Kjo ka të bëjë vetëm me informacionin, i cili nuk lejon konkluzione për personin tuaj. Këto të dhëna krijohen gjithashtu gjatë aksesit në çdo uebsajt tjetër në internet. Prandaj, ky nuk është një funksion specifik i kësaj faqeje interneti.

Informacioni i këtij lloji mblidhet vetëm në formë anonime dhe vlerësohet nga ne në mënyrë statistikore. Sa më mirë t'i kuptojmë kërkesat tuaja, aq më shpejt mund të gjeni informacionin tuaj të dëshiruar në faqet tona të internetit.

"4. Mbledhja dhe përpunimi i të dhënave personale

a) Navigacion i thjeshtë në faqen e internetit

Kur vizitoni faqen tonë të internetit, serverët tanë të internetit ruajnë adresën tuaj IP të përdorur për akses, si dhe datën dhe orën e vizitës si standard.

b) Përdorimi i aplikacioneve në internet

Kur përdorni aplikacionet tona në ueb, mund të ruhen gjithashtu informacione që kërkohen për të përdorur në mënyrë efektive këtë aplikacion.

c) Regjistrimi duke përdorur formularët online

Të dhëna të tjera personale mblidhen vetëm kur na i jepni vullnetarisht, dhe për aq sa kjo kërkohet për qëllimin përkatës, për shembull, si pjesë e një regjistrimi, një abonimi, një pyetësori ose një konkursi.

d) Përdorimi i cookies

Një cookie është një grup i vogël të dhënash që ruhet në pajisjen tuaj. Ai përmban të dhëna të tilla si cilësimet e faqes personale dhe informacionin e hyrjes. Ky grup i të dhënave krijohet nga serveri i uebit me të cilin shfletuesi juaj i uebit ka krijuar një lidhje dhe ky grup i të dhënave më pas ju dërgohet. Në përgjithësi, ne përdorim cookies për të analizuar interesin në faqet tona të internetit, si dhe për të përmirësuar përshtatshmërinë e përdoruesit të faqeve tona të internetit. Ju gjithashtu mund të hyni në faqet tona të internetit pa cookie si një çështje parimore. Nëse dëshironi të përdorni me lehtësi faqet tona të internetit në masën e tyre të plotë, megjithatë, duhet të pranoni cookie-t që mundësojnë përdorimin e funksioneve të caktuara ose që e bëjnë përdorimin më të përshtatshëm. MAN përdor cookies për ta bërë faqen e saj më të përshtatshme për përdoruesit, më efektive dhe më të sigurt. Cookies tona nuk përmbajnë asnjë informacion në lidhje me persona të veçantë.

Nëse cilësimet e shfletuesit tuaj janë caktuar të pranojnë cookie, me përdorimin e faqeve tona të internetit ju pranoni përdorimin e këtyre cookies. Shumica e shfletuesve janë vendosur që të pranojnë të gjitha cookie-t si parazgjedhje. Megjithatë, ju keni mundësinë që të konfiguroni shfletuesin tuaj në mënyrë që cookiet të shfaqen përpara se të ruhen, ose në mënyrë që vetëm disa cookie të pranohen ose refuzohen, ose që cookiet të refuzohen në përgjithësi.

Ne dëshirojmë të theksojmë se ndryshimet në cilësimet zbatohen vetëm për shfletuesin përkatës. Nëse përdorni shfletues të ndryshëm ose kaloni në një pajisje tjetër, cilësimet duhet të konfigurohen përsëri. Ju gjithashtu mund t'i fshini cookiet nga mediumi juaj i ruajtjes në çdo kohë. Ju lutemi referojuni funksionit të ndihmës së shfletuesit tuaj të internetit për informacion në lidhje me cilësimet e cookieve dhe si t'i ndryshoni ato, si dhe në lidhje me fshirjen e cookieve.

Më poshtë është një listë e llojeve më të zakonshme të cookies dhe qëllimi i tyre.

cookiet e sesionit

Ndërsa jeni aktiv në një faqe interneti, një skedar sesioni ruhet përkohësisht në kujtesën e kompjuterit tuaj. Këtu, një ID e sesionit ruhet në mënyrë që, për shembull, të mos keni nevojë të identifikoheni përsëri sa herë që ndryshoni faqen e internetit. cookiet e sesionit fshihen kur dilni ose vlefshmëria e tyre skadon sapo sesioni juaj të ketë skaduar automatikisht.

cookie të vazhdueshme ose protokollare

Një cookie e vazhdueshme ose protokolli ruan një skedar në kompjuterin tuaj për kohëzgjatjen e përcaktuar nga data e skadimit të skedarit. Për shkak të këtyre cookies, faqet e internetit mbajnë mend informacionin dhe cilësimet tuaja për vizitën tuaj të ardhshme. Kjo rezulton në akses më të shpejtë dhe më të përshtatshëm pasi nuk keni nevojë të konfiguroni përsëri cilësimet e gjuhës për portalin tonë, për shembull. Pasi të ketë kaluar data e skadencës, cookie-ja fshihet automatikisht kur vizitoni faqen e internetit që e ka krijuar atë.

cookie të palës së parë

Këto janë caktuar nga vetë faqja e internetit (i njëjti domen si në shiritin e adresave të shfletuesit) dhe mund të lexohen vetëm nga kjo faqe interneti. Këto cookie zakonisht përdoren për të ruajtur informacionin (p.sh. cilësimet tuaja), të cilat përdoren më pas kur vizitoni faqen e internetit.

cookie të palëve të treta

Cookie-t e palëve të treta vijnë nga ofrues të tjerë përveç operatorit të faqes së internetit. Ato mund të përdoren, për shembull, për të mbledhur informacione për reklama, përmbajtje të përcaktuar nga përdoruesi dhe statistika në internet.

e) Google Analytics - Përpunimi i të dhënave nga Google

Faqja jonë e internetit përdor Google Analytics, një shërbim analize ueb i Google Inc. (""Google""). Google Analytics përdor gjithashtu cookie. Kjo përfshin cookie nga vetë Google (cookies Google Analytics) dhe të ashtuquajturat cookie të ofruesve të palëve të treta (cookies me klikime të dyfishta). Informacioni se si e përdorni faqen tonë të internetit (përfshirë adresën tuaj IP) të mbledhur nga skedarët e skedarëve, transmetohet në një server të Google Inc. në SHBA dhe ruhet atje. Google do t'i përdorë këto informacione për të vlerësuar përdorimin tuaj të faqes së internetit për ne, për të përpiluar raporte mbi aktivitetin e faqes në internet për ne dhe për të ofruar shërbime të tjera në lidhje me aktivitetin e faqes në internet dhe përdorimin e internetit, në veçanti funksione për reklamat në shfaqje, të tilla si rimarketing, raporte mbi përshtypjet në rrjetin e ekranit të Google, integrimin e menaxherëve të fushatës me klikime të dyfishta ose raportet e Google Analytics për shërbim në përputhje me karakteristikat dhe interesat demografike. Google gjithashtu mund t'ua transferojë këtë informacion palëve të treta kur kërkohet me ligj, ose kur palët e treta i përpunojnë këto të dhëna në emër të Google. Google mund të përdorë të dhënat tuaja për qëllime të krijimit të profilit dhe të bashkojë informacione me të dhëna të tjera nga burime të tilla si ""Llogaritë e Google"".

Duke përdorur këtë faqe interneti, ju pranoni përpunimin e të dhënave të mbledhura për ju nga Google në mënyrën e përshkruar dhe për qëllimet e përcaktuara më sipër. Ne dëshirojmë të theksojmë se për të përmirësuar mbrojtjen e të dhënave, faqja jonë e internetit përdor Google Analytics me shtesën ""anonymizeIp()"" në mënyrë që adresat IP të regjistrohen dhe përpunohen më tej vetëm në formë të shkurtuar për të parandaluar që ato të lidhen drejtpërdrejt me një individ të caktuar gjatë analiza e përdorimit të faqes sonë të internetit. Ju mund të refuzoni përdorimin e kukive të Google Analytics duke zgjedhur shtrirjen e shfletuesit tuaj. Duke vepruar kështu, ju mund të ushtroni të drejtën tuaj për të refuzuar mbledhjen, përpunimin dhe përdorimin e të dhënave nga Google Analytics me efekt në të ardhmen. mund të instalojë një shtesë çaktivizimi në shfletuesin tuaj nga Google Analytics për këtë qëllim. Kjo e pengon Google Analytics të ruajë informacione rreth vizitave tuaja në uebsajt.

f) Google DoubleClick

DoubleClick by Google është një shërbim i ofruar nga Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (""Google""). DoubleClick nga Google përdor cookie për të paraqitur reklama që janë të rëndësishme për ju. Këtu, një numër identifikimi me pseudonim (ID) i caktohet shfletuesit tuaj për të kontrolluar se cilat reklama janë shfaqur në shfletuesin tuaj dhe cilat reklama janë thirrur. Cookies nuk përmbajnë të dhëna personale. Përdorimi i skedarëve ""cookie"" DoubleClick i mundëson Google dhe faqeve të internetit partnere të tij vetëm të vendosin reklama në bazë të vizitave të mëparshme në faqet tona ose në faqet e tjera të internetit në internet. Informacioni i gjeneruar nga cookies transferohet nga Google në një server në SHBA për analizë dhe ruhet atje. Të dhënat do të transferohen nga Google tek palët e treta vetëm për shkak të kërkesave ligjore ose si pjesë e përpunimit të të dhënave të kontratës. Google në asnjë rrethanë nuk do t'i lidhë të dhënat tuaja me të dhëna të tjera të marra nga Google.

Duke përdorur faqet tona të internetit, ju pranoni përpunimin e të dhënave të mbledhura për ju nga Google, si dhe për përpunimin e të dhënave në mënyrën e përshkruar më sipër dhe për qëllimin e përmendur. Ju mund të parandaloni ruajtjen e cookies duke konfiguruar në përputhje me rrethanat cilësimet e softuerit të shfletuesit tuaj; Ne dëshirojmë të theksojmë, megjithatë, se në këtë rast mund të mos jeni në gjendje të përdorni të gjitha funksionet e faqeve tona të internetit në masën e tyre të plotë. Për më tepër, ju mund të parandaloni kapjen e të dhënave të krijuara nga cookie-t dhe të dhënat që lidhen me përdorimin tuaj të faqeve të internetit që i dërgohen Google, si dhe përpunimin e këtyre të dhënave nga Google, duke shkarkuar dhe instaluar shtesën e shfletuesit të disponueshëm nën lidhjen e mëposhtme nën artikullin shtesë të çaktivizimit të DoubleClick. Përndryshe, mund të çaktivizoni kukit e DoubleClick në faqen e internetit të Aleancës së Reklamimit Dixhital nën lidhjen e mëposhtme.

g) Google reCaptcha

Kjo faqe përdor reCaptcha, një shërbim nga Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google), për qëllime sigurie. Ky shërbim përcakton nëse hyrjet e bëra në një formular interneti janë futur nga një person ose janë futur me mashtrim nga përpunimi i automatizuar i makinës. Këtu, adresa juaj IP e shkurtuar më parë dhe çdo e dhënë tjetër e kërkuar për shërbimin transferohen te Google. Adresa e plotë IP transmetohet vetëm në një server të Google në SHBA dhe shkurtohet atje në raste të jashtëzakonshme. Çdo e dhënë e transmetuar nga shfletuesi juaj si pjesë e reCaptcha nuk kombinohet me asnjë të dhënë tjetër të Google. Mund të gjeni informacione të mëtejshme mbi politikat e privatësisë së të dhënave të Google në: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy

h) Integrimi i shtojcave të mediave sociale (Facebook, Twitter)

Plug-in-et janë programe kompjuterike që janë të integruara në një produkt tjetër softuer, të tillë si një faqe interneti, dhe të cilat në këtë mënyrë zgjerojnë funksionalitetin e tij. Pothuajse të gjitha plug-in-et e pranishme aktualisht në treg janë zhvillime nga operatorët e rrjeteve të mediave sociale. Funksionaliteti bazë i këtyre rrjeteve është t'u sigurojë përdoruesve një platformë ndërveprimi dhe komunikimi e cila zakonisht është falas.

Integrimi i shtojcave të mediave sociale, megjithatë, çon në adresën tuaj IP dhe të dhëna të tjera të transaksionit (në përgjithësi data, ora, adresa URL dhe shfletuesi) duke u kapur nga këto shërbime vetëm duke thirrur faqen në fjalë – pa e klikuar një plug-in. Ky është rasti si për përdoruesit e regjistruar të shërbimit në fjalë, ashtu edhe për vizitorët e faqes së internetit që nuk janë të regjistruar në shërbimin e aplikueshëm me një llogari, dhe për rrjedhojë me pranimin e kushteve përkatëse të përdorimit. Shtojcat e mediave sociale gjithashtu përdorin përgjithësisht cookie (shih pikën d) për të identifikuar vizitorët në një faqe interneti. Këto kuki ruhen në diskun tuaj lokal nga faqja e internetit e vizituar dhe thirren kur vizitoni sërish faqen e internetit. ID-të e këtyre cookies transferohen automatikisht në serverët e shërbimit përkatës pas çdo vizite në një faqe interneti me plug-in-in përkatës, edhe pa përdorimin aktiv të plug-in-it. Për shkak të lidhjes së ID-së individuale të cookie-t me faqet e internetit të aksesuara në të kaluarën, është e mundur të monitorohet sjellja e shfletimit (profilimi). Nëpërmjet mbledhjes së të dhënave të transaksionit të përmendur më sipër, do të ishte e mundur, për shembull, të përcaktohet se sa kohë ka shpenzuar përdoruesi me atë cookie në cilën faqe interneti. Në këtë mënyrë, shërbimet e mediave sociale do të jenë në gjendje të regjistrojnë aktivitetet tuaja në internet

Për të parandaluar këtë dhe për të mbrojtur më mirë privatësinë tuaj, faqja jonë e internetit përdor metodën me 2 klikime, një iniciativë nga heise.de (mund të gjeni gjithashtu informacione të mëtejshme atje). Faqja jonë e internetit fut vetëm butona të çaktivizuar, të cilët nuk krijojnë kontakt me shërbimet që i përkasin shtojcave sociale, dhe për këtë arsye nuk mund të transmetojnë asnjë të dhënë kur thirren faqet tona të internetit.

Vetëm kur të klikoni në një nga butonat do ta aktivizoni atë dhe do të pranoni komunikimin me Facebook ose Twitter. Me një klikim të dytë, më pas mund të ndani menjëherë përmbajtjen. Nëse jeni identifikuar tashmë me një nga rrjetet sociale, shtojca sociale e të cilit dëshironi të përdorni, kjo ndodh për Facebook pa u shfaqur një dritare tjetër. Për Twitter, shfaqet një dritare kërcyese në të cilën mund të redaktoni ende tekstin e tweet-it.

Nëse vendosni të aktivizoni dhe përdorni një shtojcë sociale, informohuni paraprakisht se si ofruesi përkatës i trajton të dhënat tuaja dhe cila është politika e tyre e privatësisë së të dhënave ( https://www.facebook.com/about/privacy/ , http:// /twitter.com/privacy ).

Shënim: Aktivizimi i butonave vlen vetëm për faqen e thirrur dhe shërbimin e zgjedhur.

Ju gjithashtu mund të aktivizoni përgjithmonë butonat e pëlqimit nën Cilësimet (kliko në ikonën e rrotës së ingranazhit). Thjesht shënoni kutinë(at) përkatëse për të aktivizuar rrjetet tuaja sociale. Sigurisht, mund ta tërhiqni këtë veçori automatike në çdo kohë nëpërmjet ikonës së rrotës së ingranazhit.

Më poshtë është një përshkrim i shkurtër i shtojcave të mediave sociale të integruara në faqen tonë.

Facebook

Facebook është një rrjet social i Facebook Ireland Limited (Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 Ireland). Ne kemi inkorporuar funksione të ndryshme të Facebook në faqen tonë të internetit (të tilla si ""like"", ""share""). Funksionet e Facebook identifikohen nga logoja e Facebook. Në varësi të llojit të funksionit, mund të shtohen funksione të tjera (për shembull, ""like"", ""rekomandoj""). Ju mund t'u tregoni miqve tuaj në Facebook dhe përdoruesve të Facebook se cilët artikuj ju pëlqejnë/rekomandoni duke përdorur butonin ""like"". Nëse, si përdorues i Facebook-ut, keni shtuar shiritin e rekomandimeve të Facebook në aplikacionet tuaja në Facebook, ju publikoni automatikisht aktivitetin tuaj të leximit në Facebook në burimin tuaj të lajmeve dhe afatin kohor sapo të hapet shiriti i rekomandimeve në faqen tonë të internetit. Në Facebook, njerëzit që keni autorizuar kur aplikacioni është instaluar më pas mësojnë se cilin nga artikujt tanë po lexoni aktualisht, ose cilën përmbajtje në faqen tonë të internetit po përdorni. Ju mund t'i hiqni përsëri hyrjet individuale si dhe vetë aplikacionin në çdo kohë në Facebook. “Pëlqimet” e përdoruesve në Facebook sinkronizohen gjithashtu me kontributet dhe artikujt në faqen tonë, për sa kohë që përdoruesi është i kyçur në faqen tonë të internetit nëpërmjet Facebook. Nëpërmjet integrimit të butonit Facebook në faqen tonë të internetit, krijohet një lidhje e drejtpërdrejtë nga shfletuesi juaj ose aplikacioni me serverët e Facebook, dhe butoni për funksionin e aplikueshëm të Facebook ngarkohet prej andej. Siç u përmend tashmë në fillim, këtu informacioni transferohet në Facebook, për shembull, se faqja e internetit në fjalë është thirrur ose se është përdorur një shërbim i caktuar. Nëse e përdorni vetë në mënyrë aktive një funksion të Facebook-ut, si p.sh. duke klikuar në butonin ""like"", është e mundur që Facebook të përpunojë të dhëna të tjera, duke përfshirë të dhënat personale. Në këtë mënyrë, Facebook mund, për shembull, të vendosë një cookie, të cilën mund ta përdorë për të zbuluar se ju e keni përdorur tashmë butonin ""like"" në të kaluarën në sajte të tjera të internetit që kanë gjithashtu butona të integruar të Facebook. Nëse ju, si përdorues i Facebook, jeni identifikuar në Facebook në të njëjtën kohë, është gjithashtu e mundur që të caktoni aksesin e faqes në profilin tuaj në Facebook. Nëse klikoni në butonat e integruar të Facebook-ut dhe më pas hyni në Facebook (ose jeni regjistruar tashmë), informacioni ""i pëlqyer"" ose ""i rekomanduar"" mund të publikohet në një formë të shkurtër në Facebook në profilin tuaj dhe në afatin tuaj kohor, për shembull. Në këtë mënyrë, Facebook mund të mbledhë dhe ruajë të dhëna të mëtejshme të përdorimit. Kjo mund të rezultojë në profile të përdoruesve të Facebook që shtrihen përtej asaj që ju vetë zbuloni në Facebook. Nëse nuk i keni çaktivizuar shtojcat e integruara sociale, por dëshironi të parandaloni që Facebook të caktojë vizitën tuaj në faqen tonë të internetit në llogarinë tuaj të përdoruesit në Facebook, ju lutemi dilni nga llogaria juaj e përdoruesit në Facebook përpara se të vizitoni faqen tonë të internetit. Ju mund të zbuloni se cilat të dhëna mbledh Facebook në detaje për qëllimet e veta në politikën e privatësisë së të dhënave të Facebook; aty mund të gjeni gjithashtu informacione të mëtejshme mbi mbledhjen dhe përpunimin e të dhënave nga Facebook dhe mbi të drejtat tuaja të lidhura. Politika e privatësisë së të dhënave të Facebook mund të arrihet këtu: https://www.facebook.com/about/privacy/update .

Cicëroj

Twitter është një shërbim mikroblogimi nga kompania amerikane Twitter, Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107). Nëpërmjet butonit Twitter, krijohet gjithashtu një lidhje e drejtpërdrejtë nga shfletuesi juaj me serverët e Twitter dhe butonin e ngarkuar prej andej. Gjatë procesit, informacioni transferohet në Twitter se faqja e internetit e aplikueshme është thirrur. Edhe nëse nuk jeni identifikuar, kjo do të thotë se Twitter mund të mbledhë dhe gjithashtu të ruajë të dhënat e përdorimit. Nëse klikoni mbi butonat e Twitter dhe informacionin ""tweet"" përmes dritares së Twitter që hapet, ju transferoni informacionin e tweetuar në Twitter. Ky informacion më pas publikohet në profilin tuaj të përdoruesit në Twitter. Informacione të mëtejshme mbi mbledhjen e të dhënave dhe vlerësimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja nga Twitter, si dhe të drejtat tuaja të lidhura, mund të gjenden në politikën e privatësisë së të dhënave të Twitter, e cila mund të gjendet këtu: http://twitter.com/privacy .

i) Përdorimi i bazës së të dhënave GeoLite2 dhe GeoIP2 për vendndodhjen gjeografike

Baza e të dhënave GeoLite2 ose GeoIP2 përdoret në këtë faqe interneti; kjo ofrohet nga ofruesi MaxMind Inc. dhe është pritur në MAN ose ofrues të palëve të treta. Në bazën e të dhënave GeoLite2 ose GeoIP2, të dhënat e përafërta të vendndodhjes/gjeolokacionit, bazuar në vendin nga e ka origjinën adresa IP, u caktohen adresave IP të përdorura. Për të përmirësuar rezultatet e kërkimit, për t'ju ofruar informacion më të përshtatshëm dhe për të paracaktuar konfigurimet e faqes në internet, të cilat do ta bëjnë vizitën tuaj në faqet tona më të këndshme (p.sh. cilësimet e gjuhës), të përshtatura më specifike për ju, vendi juaj i origjinës do të transmetohet me adresën tuaj IP nëpërmjet bazës së të dhënave GeoLite2 ose GeoIP2. Asnjë e dhënë personale nuk do t'u kalohet palëve të treta gjatë këtij procesi.

j) Salesforce Pardot

Ne përdorim Salesforce Pardot për shërbimin tonë të buletinit të postës elektronike, për ofrimin e faqeve të uljes dhe për ofrimin e formularëve që mund t'i përdorni për të kontaktuar me ne. Salesforce Pardot është një paketë softuerësh e vendosur në Salesforce.com Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA.

Në përgjithësi, Salesforce Pardot i kombinuar me një cookie na lejon t'ju njohim si një vizitor uebsajti. Kjo na mundëson t'ju ofrojmë shërbime më të mira, më komode dhe akoma më të personalizuara. Nëse disponohen, këto të dhëna do të lidhen me një profil ekzistues klienti, i cili na lejon t'ju këshillojmë personalisht dhe individualisht nëse kërkohet. Për sa i përket Salesforce Pardot përpunon të dhënat personale, përpunimi bëhet ekskluzivisht në emrin tonë dhe sipas udhëzimeve tona.

Pardot vendos një cookie të përhershme nëse nuk ruhet asnjë skedar në pajisjen tuaj. Ne mund të përdorim Pardot-Cookie për të analizuar përdorimin tuaj të faqeve tona në mënyrë që të mund t'i përmirësojmë ato vazhdimisht. E-mail-et e dërguara përmes Pardot përdorin teknologji gjurmuese. Ne i përdorim këto të dhëna kryesisht për të zbuluar se cilat tema janë me interes për ju duke analizuar nëse emailet tona janë hapur dhe cilat lidhje janë klikuar. Ne e përdorim këtë informacion për të përmirësuar emailet që ju dërgojmë dhe shërbimet që ofrojmë.

Ne respektojmë nismën ""Mos gjurmoni"". Ju mund ta konfiguroni këtë opsion në shfletuesin tuaj. Nëse ky opsion aktivizohet, Pardot nuk do të kryejë gjurmim të bazuar në cookie. Përndryshe, ju gjithashtu mund të fshini të gjitha cookie-t nga kompjuteri juaj ose të konfiguroni shfletuesin tuaj që të bllokojë të gjitha skedarët e skedarëve ose t'ju paralajmërojë përpara se të vendosni një cookie. Nëse nuk pranoni cookie, nuk do të jeni në gjendje të përdorni disa nga shërbimet tona.

k) Vendosja e videos

Vimeo

Për futjen dhe transmetimin e videove në faqen tonë të internetit ne përdorim ose ofruesin Vimeo ose filialin e tij Livestream. Vimeo operohet nga Vimeo, LLC me seli në 555 West 18th Street, New York, New York 10011.

Nëse vizitoni një faqe në faqen tonë të internetit në të cilën është ngulitur një video nëpërmjet një shtojce Vimeo, shfletuesi juaj lidhet me serverët e Vimeo. Në këtë mënyrë informacioni se cilat faqe keni vizituar dërgohet në Vimeo. Nëse jeni identifikuar në Vimeo kur vizitoni faqen tonë të internetit, Vimeo gjithashtu do t'i caktojë këto informacione drejtpërdrejt në llogarinë tuaj personale të përdoruesit. Ndërveprimet me shtojcën, të tilla si klikimi i butonit të fillimit, caktohen gjithashtu në llogarinë tuaj Vimeo. Për të parandaluar këtë detyrë, duhet të dilni nga llogaria juaj Vimeo përpara se të përdorni faqen tonë të internetit.

Informacion mbi mbrojtjen e të dhënave dhe informacione të mëtejshme mbi përpunimin e të dhënave nga Vimeo mund të gjenden në https://vimeo.com/privacy .

Ngarkimi i videove Vimeo mund të parandalohet nëpërmjet cilësimeve të shfletuesit. Ju mund të gjeni informacion të detajuar mbi procedurën në udhëzimet e prodhuesit të shfletuesit tuaj.

l) Facebook Pixel / Audienca e personalizuar

Faqja jonë e internetit përdor funksionin e ri-marketingut ""Facebook Custom Audience"", një mjet nga Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, ""Facebook""). Qëllimi i ""Audiencës së personalizuar të Facebook"" është të arrijë përdoruesit e Facebook që kanë vizituar më parë faqen e internetit të MAN, në mënyrë që t'u ofrojë atyre informacione përkatëse në lidhje me produktet dhe shërbimet tona, dhe për të identifikuar potencialisht njerëz të rinj të ngjashëm me ata që vizitojnë faqen tonë të internetit. Kjo mund të çojë në prezantimin e materialit të marketingut MAN në Facebook pasi të keni vizituar faqen e internetit man.eu. Për këtë qëllim në faqen tonë të internetit është implementuar një piksel Facebook. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, piksel i Facebook mbledh informacion dhe ia kalon ato një cookie të palës së tretë të Facebook në kompjuterin tuaj, i cili përdoret për t'u lidhur me serverët e Facebook. Kjo do të thotë se teknikisht nuk ka asnjë lidhje të drejtpërdrejtë midis pikselit të Facebook në faqen e internetit MAN dhe Facebook. Megjithatë, të dhënat e mbledhura kalohen në mënyrë indirekte në Facebook nga cookie-t e Facebook në kompjuterin tuaj. Facebook dhe MAN janë përgjegjës për përpunimin e këtyre të dhënave. E ashtuquajtura cookie e palës së tretë Facebook e instaluar në kompjuterin tuaj nuk është e dukshme për MAN dhe as nuk mund ta ndryshojnë atë.

TË DHËNAT TEKNIKE HTTP HEADER. Informacion mbi shfletuesin e internetit, vendndodhjen e ruajtjes së faqes, dokumentin, referencën e URL-së, agjentin e përdoruesit të shfletuesit të internetit dhe adresën IP (të cilat mund të analizohen vetëm në një nivel të përgjithshëm kombëtar në Gjermani sipas informacionit të dhënë nga Facebook).

TË DHËNAT SPECIFIKE PËR PIKEL. Të dhënat e Pixel ID dhe cookie-t në Facebook, si dhe informacioni se cilat faqe keni vizituar, mblidhen. Për më tepër, të dhënat përmbajnë informacion mbi veprimet e kryera, si p.sh. një test drive/kërkesë oferte, kërkesë informacioni ose një konfigurim specifik për modelin.

PËRPUNIMI I TË DHËNAVE TË MBLEDHURA Facebook cakton të dhënat e mbledhura të sipërpërmendura në llogarinë tuaj personale të përdoruesit të Facebook. MAN nuk i ruan apo përpunon këto të dhëna. Njohja është e mundur për Facebook (por jo për MAN) nëpër sajte dhe ndoshta edhe në pajisje të ndryshme, me kusht që Facebook të mund t'ju caktojë pajisje të ndryshme, për shembull. Për MAN, kjo ju bën të identifikueshëm vetëm në mënyrë indirekte, që do të thotë se ju si përdorues i Facebook mund të kontaktoheni në mënyrë anonime në Facebook. Ky shoqatë mundësohet kryesisht nga cookie në Facebook. Sipas Facebook, informacioni i dërguar në Facebook nga piksel i Facebook aktualisht ruhet për 180 ditë dhe më pas kodohet dhe anonimizohet. MAN nuk ka asnjë ndikim në këtë proces. Informacione të mëtejshme mbi mënyrën se si mblidhen, përpunohen dhe përdoren të dhënat tuaja janë të disponueshme nga Facebook në lidhjet e mëposhtme: https://de-de.facebook.com/business/help/449542958510885/?helpref=hc_fnav dhe https://www. facebook.com/about/privacy/ . Ne nuk mund të marrim asnjë përgjegjësi për informacionin e dhënë nga Facebook.

Vendosur nga: Facebook Inc.

Faqja e mëposhtme e internetit ofron informacione se si të fshini të dhënat e Facebook nga pajisja juaj: https://www.facebook.com/policies/cookies/

Lidhja me politikën e privatësisë së Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/

m) Piwik PRO

Ne përdorim Piwik PRO Analytics Suite si softuerin tonë të analitikës së uebsajtit/aplikacionit dhe mjetin e menaxhimit të pëlqimit. Ne mbledhim të dhëna për vizitorët e faqes në internet bazuar në cookies. Informacioni i mbledhur mund të përfshijë adresën IP të një vizitori, sistemin operativ, ID-në e shfletuesit, aktivitetin e shfletimit dhe informacione të tjera. Shihni shtrirjen e të dhënave të mbledhura nga Piwik PRO .

Ne llogarisim metrikë si norma e fryrjes, shikimet e faqeve, sesionet dhe të ngjashme për të kuptuar se si përdoret uebsajti/aplikacioni ynë. Ne gjithashtu mund të krijojmë profile të vizitorëve bazuar në historikun e shfletimit për të analizuar sjelljen e vizitorëve, për të shfaqur përmbajtje të personalizuar dhe për të drejtuar fushata në internet.

Ne e presim zgjidhjen tonë në Microsoft Azure në Gjermani dhe të dhënat ruhen për 25 muaj.

Qëllimi i përpunimit të të dhënave: analitika dhe gjurmimi i konvertimit bazuar në pëlqimin. Baza ligjore: Art. 6 (1) (a) GDPR.

Piwik PRO nuk i dërgon të dhënat për ju te asnjë nën-përpunues tjetër ose palë të treta dhe nuk i përdor ato për qëllimet e veta. Për më shumë, lexoni politikën e privatësisë së Piwik PRO .

n) Mjeti i miratimit OneTrust

Ne përdorim OneTrust si një mjet miratimi. Me këtë softuer të menaxhimit të mbrojtjes së të dhënave, ne ju ofrojmë mundësinë për të dhënë pëlqimin për ruajtjen e cookies në një mënyrë në përputhje me ligjin dhe për të siguruar revokimin e pëlqimit.

Më shumë informacion rreth Onetrust: Politika e privatësisë së OneTrust

5. Kufizimi i përdorimit të të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale do të përdoren vetëm për qëllimin për të cilin na i keni dhënë këto të dhëna.

6. Baza ligjore për përpunim

Baza ligjore për përdorimin dhe ruajtjen e të dhënave tuaja personale është pëlqimi juaj në përputhje me Art. 7 Rregullorja e Përgjithshme e BE-së për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) si dhe në përputhje me Seksionin 13, Parag. 2 Telemediengesetz (TMG, Akt gjerman i Telemedias). Ne përpunojmë të dhënat tuaja bazë dhe të dhënat e përdorimit në bazë dhe në përputhje me dispozitat e Seksioneve 14 dhe 15 TMG, të cilat përfaqësojnë një detyrë ligjore në kuptim të Nenit 6, Parag. 1(c) GDPR e BE-së, të cilit ne, si operator i faqes së internetit, i nënshtrohemi.

7. Transferimi i të dhënave personale

Për shkak të përdorimit të funksioneve të paraqitura, organet që ndodhen në vende të treta jashtë Zonës Ekonomike Evropiane (ZEE) mund të shikojnë gjithashtu të dhënat tuaja. Në këto vende, niveli i mbrojtjes së të dhënave mund të jetë i pamjaftueshëm pasi nuk ka asnjë vendim në lidhje me përshtatshmërinë e mbrojtjes së të dhënave nga Komisioni i BE-së dhe nuk ka garanci të tjera të përshtatshme për mbrojtjen e të dhënave tuaja personale.

Të dhënat tuaja transferohen në këto vende të treta në bazë të pëlqimit tuaj në përputhje me Art. 7 BE GDPR dhe Seksioni 13, Para. 2 TMG (Akti Gjerman i Telemedias) ose në bazë të klauzolave të përjashtimit të Artit. 49, Para. 1 BE GDPR të cilat zbatohen nëpërmjet aktivizimit të funksionit të aplikueshëm.

Të dhënat tuaja mund të shihen gjithashtu nga kompanitë e lidhura nga MAN dhe VW Group, si dhe ofruesit e jashtëm të shërbimeve që ofrojnë dhe operojnë teknikisht këtë faqe interneti dhe sistemet e lidhura me të. Me këto kompani janë lidhur kontrata për mbrojtjen e të dhënave për të siguruar një nivel të lartë të mbrojtjes së të dhënave.

Të dhënat do t'u dërgohen vetëm organeve dhe autoriteteve qeveritare në përputhje me rregulloret ligjore kombëtare detyruese.

8. Ruajtja dhe fshirja e të dhënave

Të dhënat personale të lidhura me vizitën tuaj në faqen tonë të internetit (shih Pikat 1 dhe 2) ruhen për dy vjet, të llogaritura nga momenti kur u hap uebfaqja jonë.

Të dhënat e tjera personale ruhen derisa të çregjistroheni ose të na informoni se nuk dëshironi të përdorni më funksionin përkatës.

Përtej kësaj, të dhënat personale ruhen vetëm nëse ka detyrime të ruajtjes statutore ose kontraktuale.

9. Të drejtat tuaja

Me kusht që të mos ketë rregulla ligjore për të kundërtën, ju gjithashtu keni të drejtë të fshini dhe bllokoni të dhënat tuaja, si dhe të drejtën të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja. Për më tepër, ju keni të drejtën e transportueshmërisë së të dhënave.

Ndërsa ne mbledhim dhe përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të pëlqimit tuaj, ju gjithashtu keni të drejtë të revokoni pëlqimin që keni dhënë. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer me pëlqimin tuaj deri sa ta revokoni atë, mbetet i paprekur nga tërheqja e pëlqimit tuaj.

Nëse është e nevojshme, ne duhet të verifikojmë identitetin tuaj përpara se të mund të përpunojmë kërkesat tuaja.

Nëse, pavarësisht përpjekjeve tona për të ruajtur të dhëna të sakta dhe të përditësuara, informacioni i pasaktë është ruajtur, ne do ta korrigjojmë këtë informacion me kërkesën përkatëse.

Në rast ankesash, ekziston mundësia për të kontaktuar një autoritet mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave.

10. Siguria

MAN mbron të dhënat tuaja me anë të masave të sigurisë teknike dhe organizative kundër manipulimeve aksidentale ose të paramenduara, humbjes, shkatërrimit ose aksesit nga persona të paautorizuar. Masat tona të sigurisë, si kriptimi i të dhënave, përmirësohen rregullisht në përputhje me zhvillimin teknologjik.

11. Lidhje me faqet e internetit të ofruesve të tjerë

Faqja jonë e internetit mund të përmbajë lidhje me faqet e internetit të ofruesve të tjerë. MAN kontrolloi faqet e internetit të lidhura drejtpërdrejt në kohën e krijimit të lidhjeve dhe e bindi veten se ato ishin pa shkelje ligjore. Megjithatë, MAN nuk ka asnjë lloj ndikimi në përmbajtjen e faqeve të internetit të lidhura dhe nuk është në gjendje t'i monitorojë ato në mënyrë të vazhdueshme. Prandaj MAN nuk merr përsipër asnjë përgjegjësi për përmbajtjen e faqeve të internetit të lidhura që janë modifikuar pas krijimit të lidhjes. Kjo marrëveshje për mbrojtjen e të dhënave nuk zbatohet për faqet e internetit të lidhura të ofruesve të tjerë.

12. Rezervimi

Për të mbajtur hapin me zhvillimin e vazhdueshëm të internetit, MAN mund ta përshtatë këtë deklaratë në lidhje me mbrojtjen e privatësisë së të dhënave në çdo kohë duke iu përmbajtur dispozitave të legjislacionit për mbrojtjen e privatësisë së të dhënave.

Prill 2023. V7.

Cilësimet e cookie-ve