MAN Truck Champion Europe 2023

MAN Truck & Bus SE je organiziral brezplačno tekmovanje z naslovom »MAN Truck Champions 2023«.

Upoštevati je treba, da so tekmovanje zasnovali in vodili izključno MAN Truck & Bus SE in nacionalni prodajni centri v njegovi lasti (kot je navedeno v členu 3 teh pogojev in določil), brez kakršnega koli sodelovanja ali posredovanja Facebook^® ali Instagrama, ki zagotavlja samo komunikacijo konkurence na svojih platformah.

Natečaj se bo začel 11. maja 2023 in zaključil 8. julija 2023 ter bo razdeljen na tri različne faze, kot je razloženo spodaj.

Tekmovanje se bo začelo 11. maja 2023 na socialnem omrežju Facebook in Instagram ter na Trucker´s World kanalov in spletnih mest MAN in se bo zaključilo med dnevi MAN Trucknology Festival 2023 v finalu, kjer bo 5 evropskih finalistov nagrajenih v uradna slovesnost.

Tekmovanje bo potekalo v treh fazah:

A – Prijave: Kandidati se bodo prijavili na ustrezni lokalni ciljni strani, ki je povezana z vsemi lokalnimi MAN Facebook in Instagram kanali med 11. majem in 28. majem 2023 (opolnoč).

B – 1. faza izbora/glasovanja: najboljši kandidati na državo (»lokalno tekmovanje«) bodo izbrani z javnim glasovanjem na ustrezni lokalni ciljni strani, ki je povezana z vsemi lokalnimi kanali MAN Facebook in Instagram. Ta faza izbire najboljših kandidatov po državah bo potekala od 31. maja do 11. junija 2023 (opolnoči). Zmagovalci po državah bodo nagrajeni z ustreznimi nagradami, ki jih določijo hčerinske družbe MAN in so navedene na vsaki lokalni ciljni strani.

C – Faza izbora/glasovanja 2: 5 najboljših evropskih kandidatov, vključno z zmagovalcem (»evropsko tekmovanje«), bo izbranih z javnim glasovanjem na ustrezni lokalni ciljni strani, ki je povezana z vsemi kanali MAN Facebook in Instagram. Ta faza izbire najboljšega izmed 5 evropskih kandidatov bo potekala od 15. do 25. junija 2023 (opolnoči).

Vsak finalist, če se bo uvrstil med pet najboljših, bo po drugi fazi glasovanja neposredno kontaktiran in obveščen o svoji udeležbi v finalu, da bi se dogovorili o nadaljnjih ukrepih in potrdili njegovo udeležbo na podelitvi nagrad v Münchnu.

Če v dveh dneh od enega ali več od petih finalistov ne bo prejet noben odgovor, se bo štelo, da je zadevni finalist izločen iz evropskega natečaja in ga bo nadomestil naslednji uvrščeni udeleženec.

Fizična udeležba na festivalu MAN Trucknology Festival 2023 v Münchnu (od 6. do 8. julija 2023) je za 5 najboljših evropskih tekmovalcev zaželena, vendar ni obvezna.

D – Finale / podelitev nagrad: med vikendom MAN Trucknology Festival 2023 od 6. do 8. julija 2023 bo potekala uradna podelitev nagrad in nagrade (navedene spodaj) bodo podeljene 5 finalistom, ki so vabljeni, da se jih udeležijo. slovesnost, predvidena za 8. julij 2023 na dnevih tovornjakov MAN v Münchnu (MAN Truck Forum, Dachauer Str. 570, 80995 München). Podelitev nagrad bo opoldne 8. julija 2023.a

MAN Truck & Bus SE si pridržuje pravico do spremembe teh določil in pogojev za podaljšanje, skrajšanje, spremembo ali odpoved tekmovanja v primeru višje sile ali če je manj kot 5 tekmovalcev na državo ali če okoliščine, na katere podjetje nima vpliva, potrebno in v zvezi s tem ne prevzema odgovornosti.

Družba MAN Truck & Bus SE si pridržuje pravico, da zmanjša minimalno število udeležencev na državo na manjše število udeležencev. Poleg tega lahko več držav združi moči, da se lahko udeležijo tekmovanja za najlepši tovornjak v Evropi.

Tekmovanje je odprto za polnoletne fizične osebe, ki imajo v lasti ali upravljajo tovorno vozilo MAN, ki je registrirano v eni od držav, kjer MAN Truck & Bus SE vodi evropsko podružnico v lasti:

Avstrija, Belgija, Češka, Danska, Francija, Nemčija, Grčija, Madžarska, Italija, Norveška, Poljska, Portugalska, Slovaška, Slovenija, Španija, Švica, Turčija, Združeno kraljestvo

Kandidat mora imeti v lasti ali voziti težki tovornjak MAN z neto težo najmanj 18 ton, ki je okrašen ali prilagojen (tj. zračno brušen) in/ali prilagojen (tj. z dodatnimi zunanjimi ali notranjimi elementi). Pri tekmovanju se lahko upošteva tako notranjost kot zunanjost tovornjaka.

V primeru, da prijavitelj ni lastnik tovornega vozila, mora za prijavo na natečaj pridobiti dovoljenje lastnika tovornega vozila.

Na tekmovanju ni dovoljeno sodelovati:

Člani osebja MAN Truck & Bus SE in hčerinskih družb, vseh drugih podružnic skupine MAN Truck & Bus SE in njene distribucijske mreže in storitev v Evropi ter posamezniki, ki so neposredno ali posredno sodelovali pri oblikovanju, izvedbi ali upravljanju tekmovanja , in člani njihove družine (ki živijo pod isto streho).

Informacije, ki jih sporočijo udeleženci, se posredujejo podjetju organizatorju prek ciljne strani MAN Truck & Bus SE za to tekmovanje.

Vsi kandidati s sodelovanjem potrjujejo, da so prebrali, razumeli in brez zadržkov soglašali z vsemi pogoji natečaja, vključno z informacijami, ki se nanašajo na osebne podatke, od trenutka, ko se prijavijo in s tem sodelujejo v natečaju. Neupoštevanje teh pogojev bo imelo za posledico prekinitev sodelovanja in odpoved pravici do morebitnih podeljenih nagrad.

Te pogoje in določila si lahko ogledate kadar koli med tekmovanjem na ciljni strani tekmovanja MAN Truck & Bus SE ; kandidati lahko po potrebi shranijo ali natisnejo kopijo celotnega dokumenta.

Tovornjaki, ki sodelujejo v tekmovanju, morajo biti v skladu z vso trenutno veljavno zakonodajo: slike in dekorativni elementi, ki so rasistične narave, obrekljivi do drugih, politični ali v nasprotju z javnim redom in spodobnostjo, ne bodo sprejeti.

Slike, ki so pornografske ali zavajajoče za širšo publiko, ne bodo sprejete v tem tekmovanju.

Pri oblikovanju vizualnih elementov na okrasnih elementih tovornjaka je treba spoštovati avtorske pravice in pravice intelektualne in/ali industrijske lastnine (dovoljenje imetnika pravic, ne glede na to, ali je to institucija, podjetje ali avtor, če gre za element, ki je predmet pravic intelektualne in/ali industrijske lastnine je reproducirano).

Vsi udeleženci morajo zagotoviti, da so fotografije, poslane za objavo na spletu in za namene sodelovanja v natečaju, nove in izvirne. To izključuje kakršno koli distribucijo, kompilacijo, reprodukcijo, predstavljanje ali plagiatorstvo že obstoječih elementov, ki so last tretjih oseb.

Objave besedil in fotografij bodo šle skozi postopek moderiranja, da se zagotovi skladnost z:

• morebitne pravice intelektualne in/ali industrijske lastnine, ki so lahko v lasti tretjih oseb, zlasti pravice blagovne znamke in modela;
• pravice posameznika ter pravica do podobe in zasebnosti;
• javni red in spodobnost (na primer opravičevanje zločinov proti človečnosti, spodbujanje rasnega sovraštva, pornografija, otroška pornografija, prikazovanje mamil ali prepovedanih substanc itd.)
• podoba blagovne znamke in/ali podjetja organizatorja.

Fotografije, ki ne bodo ustrezale tem kriterijem, ne bodo upoštevane za sodelovanje v nagradni igri in udeleženci, ki bodo na tej podlagi diskvalificirani, ne bodo upravičeni do nobene nagrade.

Če so kljub temu postopku moderiranja fotografije objavljene na spletu brez soglasja tretjih oseb in posledično s kršitvijo njihovih slikovnih pravic, bo sodelovanje v natečaju prav tako prekinjeno v skladu z 8. členom teh pogojev.

Za sodelovanje v natečaju se mora vsak kandidat v obdobju, navedenem v 2. členu, registrirati prek prijavnih obrazcev, ki so na voljo na ciljnih straneh MAN Truck & Bus SE:

1. Navedite naslednje podatke

Osebni podatki:

• ime in priimek
• telefonsko številko (mobilno)
• elektronski naslov
• poštni naslov
• Veľkosť šiat pre zisky

Podatki o tovornjaku:

• MAN glede modela in motorja (vozilo z minimalno neto težo 18 ton)
• šasija št. /Registrska številka
• lastnik vozila MAN, ki se vpisuje ali njegov uslužbenec z dovoljenjem lastnika
• ime podjetja
• uporaba / industrija
• opis projekta personalizacije in seznam izvedenih sprememb

Upoštevajte, da lahko vozilo odda v vpis le lastnik prijavljenega vozila ali kdo od njegovih zaposlenih z njegovim dovoljenjem.

2. Pošljite naslednje 4 fotografije v HD

• 1 fotografija notranjosti vozila
• 2 fotografiji zunanjosti vozila (1 pogled od spredaj – 1 ¾ pogled od spredaj)
• 1 fotografija vas in vašega tovornjaka
• Dodatne informacije: Fotografije ne smejo biti zamegljene. Vozilo mora biti vidno v celoti in s čim bolj nevtralnim ozadjem. Možni formati datotek: jpeg, jpg, png, gif / največja skupna velikost datoteke: 12 MB

Izbor zmagovalca po državah

Zmagovalci po državah bodo izbrani z javnim glasovanjem na ustrezni lokalni ciljni strani, ki je povezana s kanali MAN Facebook in Instagram. Rezultat glasovanja bo najboljši od 5 na državo, vključno z. 1 določen zmagovalec.

Ustrezna hčerinska družba MAN Truck & Bus (NSC) bo z zmagovalci (5 najboljših tekmovalcev) stopila v stik po e-pošti ali telefonu, objava zmagovalcev bo opravljena na vseh spletnih kanalih MAN in prek Trucker´s World prek kanalov MAN in tiskanih medijev. , kot tudi druge publikacije MAN (npr. tiskani mediji).

Izbor 5 evropskih finalistov

Vsi zmagovalci (1. mesto) na državo bodo kontaktirani in morajo znova potrditi svojo udeležbo na končnem glasovanju za skupnega evropskega zmagovalca v 5 dneh po njegovi/njeni nominaciji. Če kandidat ne potrdi svoje udeležbe v 5 dneh, se bo štelo, da se je odpovedal mestu evropskega finalista in bo namesto tega dodeljeno naslednjemu najbolje uvrščenemu kandidatu po državi.

Fizična udeležba na MAN Trucknology Festival 2023 v Münchnu (od 6. do 8. julija 2023, podelitev nagrad 8. julija 2023 opoldne) je zahtevana za sodelovanje v finalnem krogu tekmovanja na evropski ravni.

Fotografije 5 finalistov okrašenih in/ali prilagojenih tovornjakov MAN bodo objavljene na vseh spletnih in nespletnih kanalih MAN Truck & Bus SE ter na vseh kanalih/objavi MAN Trucker´s World ter na spletnih in nespletnih kanalih vseh MAN Truck & Avtobusne podružnice za različne priložnosti. Poleg tega lahko vsaka podružnica MAN in MAN Truck & Bus SE dovoli lokalnim in mednarodnim medijem uporabo slik za ustrezno poročanje.

Kandidati, ki ne bodo predložili vseh zahtevanih elementov (zgornji seznam) za sodelovanje na natečaju, ne bodo upravičeni.

Vsi lokalni zmagovalci bodo prejeli nagrade, ki jih določi ustrezna hčerinska družba MAN. Zmagovalci prejmejo naslednje nagrade:

NO.1:
• MAN paket: jakna, majica, kapa, torba in flaška
• MAN TGX modelček 1:50
• 1 tedenski brezplačni najem demo vozila
• Voucher 150 € za man-shop.eu

NO.2:
• MAN paket 2: jakna, majica, kapa
• MAN TGX modelček 1:50
• Voucher 50 € za man-shop.eu

NO.3:
• MAN paket 3: jakna, majica, kapa

Poleg tega bodo najboljši evropski tekmovalci (Top 5) prejeli dodatne nagrade glede na njihovo končno uvrstitev na evropskem tekmovanju:

• Bon za originalno dodatno opremo MAN (zmagovalec: 2.500 € / 2. mesto: 1.500 € / 3. mesto: 750 € / 4. mesto: 500 € / 5. mesto: 250 €)*.

  *Opomba: Za vozila, registrirana za cestni promet, velja naslednje: Če je v sodelujoče vozilo nameščena dodatna oprema, morata biti namestitev in uporaba v skladu s predpisi zadevne države uporabe in veljavnimi predpisi o varnosti v cestnem prometu.

• Vavčer za MAN Individual (zmagovalec: 2.500,- € / 2.: 2.000,- € / 3.: 1.500,- € / 4.: 1.000,- € / 5.: 500,- €)**

  ** Opomba: MAN-ov darilni bon je možno koristiti ob nakupu novega tovornjaka. Nadgradnje  bstoječega tovornjaka ni mogoče plačati s tem bonom.

• Enodnevni terenski tečaj s certifikatom, ki ga zagotavlja MAN ProfiDrive® v Nemčiji, vklj. potovanje in namestitev, največ 2 nočitvi

  (datumi se uskladijo neposredno med zmagovalci in MAN ProfiDrive®, rezervacijo potovanja in nastanitve je treba opraviti s podporo MAN Truck & Bus SE, ekonomski / 2. razred z letalom / vlakom)

• Zmagovalčev voznikov jopič in individualna airbrush majica
• Merchandising paket Trucker´s World by MAN
• Potovanje in namestitev do finala MAN Truck Champions na MAN Trucknology Festival v Münchnu, največ 2 nočitvi (rezervacijo potovanja in nastanitve je treba opraviti s podporo MAN Truck & Bus SE, Economy / 2. razred z letalom / vlakom)

Med udeležbo na MAN Trucknology Festival 2023 v Münchnu in podelitvijo nagrad 8. julija 2023 (opoldne) bo 5 finalistov prejelo največ dve nočitvi v dvoposteljni sobi z zajtrkom v hotelu Leonardo Royal (vsa druga plačila morajo krijejo finalisti, vključena sta le nastanitev in zajtrk).

Če evropski finalist pripelje svoj tovornjak v München, veljajo naslednji predpisi: V tem primeru se namesto potnih stroškov dodeli denarno nadomestilo v višini 1 500 EUR za vsak dan izpada obratovanja za največ tri dni.

Poleg tega MAN ne bo prevzel nobenih drugih stroškov, kot so stroški za restavracije, plin, cestnine ali cestnine, stroški prevoza itd.

Zmagovalce po državah in 5 evropskih finalistov bo MAN Truck & Bus SE kontaktiral in obvestil o njihovi zmagi po e-pošti ali telefonu v skladu z urnikom, določenim v členu 2.

V primeru, da so podatki, ki jih je posredoval kandidat, napačni ali vzeti od druge osebe, se ta nagrajenec trajno odpove pravici do sodelovanja v nagradni igri in posledično pravici do prevzema nagrade. V takem primeru bo nagrada, ki se ji je odpovedala, ponovno dodeljena udeležencu, katerega prijava je v celoti v skladu s temi pogoji.

Kandidati se na splošno strinjajo, da so lahko predmet notranjih in zunanjih komunikacij, povezanih z natečajem (intervjuji, fotografije, videoposnetki in podobno), ki jih distribuirajo MAN Truck & Bus SE in njegove hčerinske družbe, navedene v členu 3. Poleg tega vsaka hčerinska družba MAN in MAN Truck & Bus SE lahko lokalnim in mednarodnim medijem dovoli uporabo slik za ustrezno poročanje.

Pod pogojem, da njihova podoba, ugled in/ali zasebnost niso ogroženi, kandidati prostovoljno podeljujejo to pooblastilo, brez kakršnih koli omejitev glede števila reprodukcij in/ali distribucij svoje slike, za celotno trajanje natečaja in 10 let po dogodek, ne da bi bili s tem upravičeni do plačil, pravic ali ugodnosti kakršne koli vrste, razen do dodelitve njihove nagrade.

Poleg tega se kot kandidat, ki se po lastni volji prijavi na tekmovanje, strinjate, da bodo fotografije vašega tovornjaka poslane podjetju MAN Truck & Bus prek ciljne strani MAN Truck & Bus SE.

Posledično se kandidat med natečajem lahko pojavlja v video in avdio posnetkih, ki bodo samostojno uporabljeni v tisku, na družbenih omrežjih in/ali v notranjih in zunanjih komunikacijah MAN Truck & Bus SE in njegovih hčerinskih družb.

Kandidat tudi potrjuje, da zanj ne velja nikakršna pogodba s tretjo osebo v zvezi z uporabo njegove podobe in podobe tovornjaka MAN, ki ga je prijavil na natečaj, ki bi lahko ovirala distribucijo komunikacij, povezanih z njihovo podobo in podobo Na tekmovanju je sodelovalo tovorno vozilo MAN.

Razume se, da si podjetje organizator in njegovi upravičenci pridržujejo pravico do uporabe ali neuporabe fotografije.

Poleg tega je po opravljenem in končanem glasovanju načrtovano fotografiranje vseh zmagovalcev s strani profesionalnega fotografa. MAN Truck & Bus SE bo te slike uporabljal tudi v vseh sredstvih komuniciranja brez povezave in na spletu, v vseh kanalih in publikacijah MAN, uporabo teh slik pa bo omogočil tudi lokalnemu in mednarodnemu tisku.

Ob udeležbi je potrebno potrditi naslednje soglasje: uradni obrazec MAN

Vse udeležence obveščamo, da zbrane podatke (fotografije in informacije, tudi o prijavljenih) hrani MAN Truck & Bus SE in so potrebni za izvedbo različnih faz natečaja.

Na naslednji povezavi vas obveščamo o osebnih podatkih, ki jih zbiramo in kako jih uporabljamo. V obrazcu za sodelovanje morate potrditi, da ste upoštevali to informacijo.

Varstvo podatkov

ODGOVORNOST

MAN Truck & Bus SE ne prevzema odgovornosti v primeru višje sile ali katerega koli drugega dogodka, povezanega z vremenskimi ali zdravstvenimi razmerami, ki izbranim kandidatom delno ali v celoti onemogoča udeležbo na podelitvi nagrad na Trucknology Festival v Münchnu od 6. julija – 8, 2023.

GARANCIJE IN SPREMEMBE

V primeru višje sile, kot je navedeno zgoraj, si MAN Truck & Bus SE pridržuje pravico do spremembe teh pogojev brez odgovornosti, kandidat pa sprejema te morebitne spremembe od trenutka svoje registracije in med sodelovanjem v tekmovanju. .

MAN Truck & Bus SE si prav tako pridržuje pravico do preklica, prekinitve ali spremembe tekmovanja v primeru, da ne napreduje po načrtih: kršitve, nepooblaščeni posegi, goljufije, tehnične težave ali kateri koli drug vzrok, na katerega MAN Truck & Bus SE, ki spreminja in vpliva na administracijo, varnost, pravičnost, integriteto ali vodenje tekmovanja. Vsak nepopoln ali netočen vnos bo zavrnjen, ne da bi MAN Truck & Bus SE za to odgovarjal. Kakršna koli lažna izjava udeleženca bo povzročila njegovo izključitev iz tekmovanja, ne da bi MAN Truck & Bus SE za to odgovarjal. MAN Truck & Bus SE si pridržuje pravico do naknadnega moderiranja in ne odobritve ali celo izključitve katerega koli udeleženca, ki ne izpolnjuje katerega koli dela teh pogojev in določil.

Za to tekmovanje in ta pravila in pogoje velja nemška zakonodaja.

Vsak spor je mogoče rešiti z uporabo običajnega postopka mediacije ali katerega koli drugega alternativnega načina reševanja sporov.

V primeru dolgotrajnih sporov v zvezi z razlago in uporabo teh pogojev in v primeru, da sporazumnega dogovora ne bo mogoče doseči, bo spor predan pristojnim sodiščem.