MAN France

Conditions de participation au jeu-concours « MAN Truck Challenge »

Pour des raisons de lisibilité, nous utilisons sur cette page Web la version masculine des mots permettant d’identifier et de qualifier des personnes.

1. Les présentes conditions de participation réglementent la participation au jeu-concours de MAN Truck & Bus SE, Dachauer Str. 667, 80995 Munich (ci-après, l’« Organisateur ») commençant le 14/04/2025 et s’achevant le 01/07/2025.

Le jeu-concours est le MAN Truck Challenge, le titre « MAN Truck Challenge » est donné au jeu-concours. La participation est gratuite et est exclusivement soumise aux présentes conditions de participation.

2. Participants

Ont le droit de participer toutes les personnes…

  • … qui ont atteint l’âge de 18 ans révolus.
  • … qui travaillent dans le domaine de la logistique et du transport.

Sont exclus tous les employés de l’Organisateur MAN Truck & Bus SE, de ses filiales et de l’entreprise TRATON, les proches ou les employés des partenaires de coopération, qui sont impliqués dans le jeu-concours.

3. Déroulement du jeu-concours

Le jeu-concours se déroule entre le 14/04/2025 et le 01/07/2025. La participation au jeu-concours est gratuite et se présente comme suit :

  • La personne s’enregistre au moyen du formulaire présent sur le site Web ou des formulaires Lead Gen sur les plateformes META ou LinkedIn.
  • À la suite de l’inscription, la personne reçoit un e-mail de la part de MAN Truck & Bus SE.
  • La participation au Truck Challenge commence lors de la confirmation de l’adresse e-mail.
  • Déroulement du MAN Truck Challenge : La personne doit confirmer son adresse e-mail pour pouvoir participer au MAN Truck Challenge. S’en suivent les mailings concernant le MAN Truck Challenge. La personne doit participer activement au MAN Truck Challenge en répondant aux questions concernant les produits pour avoir une chance d’obtenir un gain. Les questions peuvent porter aussi bien sur le MAN TGX, avec son nouveau D30 PowerLion, que sur la personne elle-même.
  • Dès que le MAN Truck Challenge est terminé, les gagnants sont tirés au sort et reçoivent une notification à propos du gain.

Description des gains…

  • … Deux cartes VIP pour un match de l’équipe FC Bayern de Munich à l’Allianz Arena, comprenant un essai sur route avec le MAN TGX D30 PowerLion du MAN Truck (80995 Munich) jusqu’à l’Allianz Arena.
  • … Cinq bons de 100 € valables pour le MAN Merchandising Shop.
  • … Trois bons de 50 € valables pour le MAN Merchandising Shop.

Le gagnant est notifié après le tirage au sort (voir « Détermination des gagnants ») et son gain lui est remis.

4. Participation

Pour participer au jeu-concours, toutes les conditions du point « 2. Participants » doivent être réunies.

Il n’est pas possible de participer d’une autre manière. Si les coordonnées communiquées sont incorrectes (adresse e-mail incorrecte), l’Organisateur n’est pas tenu de rechercher la bonne adresse. Les éventuels inconvénients résultant de la communication de coordonnées incorrectes incombent au participant.

Les participants ne peuvent participer qu’une seule fois. Les participants n’ont pas le droit de participer plusieurs fois avec plusieurs adresses e-mail en vue d’augmenter leur probabilité de gagner.

La participation n’est possible que pendant la période de participation, entre le 14/04/2025 et le 01/07/2025. Les envois effectués après la date limite de participation ne seront pas pris en compte pendant le tirage au sort. L’horodatage de l’e-mail sera utilisé pour vérifier le respect de la date limite.

L’Organisateur a le droit d’exclure certaines personnes, notamment en cas de violation des conditions susnommées, de communication de données incorrectes ou trompeuses en relation avec la participation au jeu-concours, de tentative vérifiable de manipulation ou de manipulation réussie.

Le participant supporte les frais du trajet jusqu’au Truck Forum et du retour chez soi ou à l’hôtel. MAN Truck & Bus SE prend en charge les frais et l’organisation pour l’hébergement et les repas en vue d’assister au match à domicile de l’équipe FC Bayern de Munich à l’Allianz Arena, pour un essai sur route avec le D30 PowerLion Truck et pour le service de navettes aller-retour entre le Truck Forum et l’Allianz Arena.

5. Garantie

L’Organisateur ne peut garantir la disponibilité du jeu-concours. L’Organisateur peut, en raison de circonstances externes et à sa seule discrétion, mettre fin à tout moment au jeu sans aucun droit de recours par le participant.

6. Détermination des gagnants

Les gagnants seront déterminés dans la semaine suivant la fin du jeu-concours au moyen d’un tirage au sort. Si le participant renonce au gain, le participant suivant dans le tirage au sort le reçoit.

Les participants tirés au sort sont informés immédiatement après le tirage au sort par un e-mail dans lequel il leur est demandé de confirmer qu’ils acceptent le gain. Si le participant concerné ne confirme pas qu’il accepte le gain dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la communication, le participant suivant est le gagnant.

Il n’est pas possible d’échanger, de céder ou d’obtenir un versement en espèce du gain.

Le gagnant est responsable de l’éventuelle imposition du gain.

7. Fin du jeu-concours

L’Organisateur se réserve explicitement le droit d’interrompre ou de terminer le jeu-concours, ou d’en modifier les conditions de participation, sans annonce préalable et sans en communiquer les motifs.

8. Responsabilité et recours juridique

L’Organisateur n’est pas responsable des dommages subis lors de la participation aux jeux-concours, lorsqu’ils résultent d’erreurs, de retards ou d’interruptions de la transmission, de dysfonctionnement des installations techniques et des services, de contenus erronés, de la perte ou de la suppression de données, des virus ou de toute autre manière, sauf si ces dommages ont été occasionnés par l’Organisateur (ses instances, ses employés ou ses préposés), délibérément ou par négligence grave. La limitation de responsabilité précédente ne s’applique pas en cas d’atteinte à la vie, au corps et à la santé, et en cas de défauts dolosivement dissimulés.

Le jeu-concours est exclusivement régi par le droit de la République fédérale d’Allemagne. Tout recours juridique est exclu.

9. Informations sur la protection des données

La communication de données (à caractère personnel) est nécessaire à la participation au jeu-concours. Le participant s’assure que les données communiquées le concernant, notamment son prénom, son nom et son adresse, sont exactes et véridiques.

Les coordonnées du participant, comme le prénom, le nom, l’adresse e-mail et l’adresse, sont exclusivement traitées aux fins de la détermination des gagnants et de l’envoi du gain. Les données des participants au jeu-concours sont supprimées après la fin du jeu-concours et la répartition des gains.

Les données à caractère personnel des participants ne sont pas transmises à des tiers sans autorisation ni cédées à ces derniers pour utilisation.

Le fondement juridique du traitement des données est la réalisation du jeu-concours (article 6, alinéa 1, phrase 1, lettre b) du RGPD.

Les droits ci-dessous vous sont conférés :

  • Conformément à l’art. 15 du RGPD, vous pouvez demander des renseignements concernant les données à caractère personnel traitées par les responsables du traitement (par exemple sur les objets du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires, la durée de conservation prévue).
  • Conformément à l’art. 16 du RGPD, vous pouvez demander, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel conservées par le responsable du traitement lorsqu’elles sont inexactes ou incomplètes.
  • Conformément à l’art. 17 du RGPD, vous pouvez demander, sous certaines conditions, la suppression des données à caractère personnel conservées par le responsable du traitement.
  • Conformément à l’art. 18 du RGPD, vous pouvez demander, sous certaines conditions, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Vous pouvez en règle générale vous adresser à l’autorité de contrôle de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Si, le cas échéant, vous souhaitez exercer vos droits, veuillez vous adresser à notre équipe en charge de la protection des données via ce formulaire de contact : https://www.man.eu/de/de/general/data_subject_rights.html .

Adressez-vous à l’organisme suivant si vous avez des questions sur la protection des données :

Délégué à la protection des données
Heinrich-Büssing-Str. 1
38239 Salzgitter

Par voie électronique :
Formulaire de contact en ligne dans les avis de confidentialité sur nos sites Web : www.man.eu/data-protection-notice

10. Clause de sauvegarde

Si l’une des dispositions des présentes conditions de participation s’avérait ou devenait intégralement ou partiellement caduque, la validité des autres dispositions des conditions de participation n’en serait pas affectée. La disposition caduque sera remplacée par une disposition autorisée par la loi dont le sens et l’objet se rapprochent le plus de la disposition caduque sur le plan économique.

Il en va de même en cas de vide juridique dans les présentes conditions de participation.

Munich, le 06/03/2025